It's a Beautiful Day

C'est une belle journée

It's a Beautiful Day

Tôt ce matin, je me suis réveilléEarly this morning, woke up
En tenant ma têteHolding my head
Entendant mon cœur battre toute la nuitHearing my heart beat all night long
Les voiles de ce motelShades of this motel
Me gardent au litKeeping me in bed
Lisant les nouvelles, juste pour rester fortReading the news, just trying to stay strong

J'ai juste besoin de me leverI need to just get up
Prendre une grande respirationTake a deep breath
Rester calmeKeep it together

Parce que c'est une belle journée'Cause it's a beautiful day
Le soleil sur mon visage, je me sens bienSun on my face, feeling okay
Ne laisse pas ça filerDon't let it get away
C'est une belle journéeIt's a beautiful day
Je me sens si fier, je crie à tue-têteFeeling so proud, screaming it out loud
C'est une belle journéeIt's a beautiful day
C'est une belle journéeIt's a beautiful day

Avant, je me sentais triste, maintenant je suis satisfaitI used to feel sad, now I'm satisfied
Je m'effondrais, maintenant c'est la paix d'espritI'd fall to pieces, now it's peace of mind
Les mots de ma mère disent la véritéThe words of my mother speak the truth
Elle a toujours dit : Fiston, tu vas t'en sortirShe always said: Son, you'll make it through

J'ai juste besoin de me leverI need to just get up
Prendre une grande respirationTake a deep breath
Rester calmeKeep it together

Parce que c'est une belle journée'Cause it's a beautiful day
Le soleil sur mon visage, je me sens bienSun on my face, feeling okay
Ne laisse pas ça filerDon't let it get away
C'est une belle journéeIt's a beautiful day
Je me sens si fier, je crie à tue-têteFeeling so proud, screaming it out loud
C'est une belle journéeIt's a beautiful day
C'est une belle journéeIt's a beautiful day

Moi, moi, moi, je ne laisserai jamais ça partirI, I, I won't ever let it go
Moi, moi, moi, je ne laisserai pas ça filerI, I, I won't let it get it away
Moi, moi, moi, je ne laisserai jamais ça partirI, I, I won't ever let it go
Moi, moi, moi, je ne laisserai jamais ça partirI, I, I won't ever let it go
Moi, moi, moi, je ne laisserai pas ça filerI, I, I won't let it get it away
Moi, moi, moi, je ne laisserai jamais ça partirI, I, I won't ever let it go

C'est une belle journéeIt's a beautiful day
Le soleil sur mon visage, je me sens bienSun on my face, feeling okay
Ne laisse pas ça filerDon't let it get away
C'est une belle journéeIt's a beautiful day
Je me sens si fier, je crie à tue-têteFeeling so proud, screaming it out loud

C'est une belle journéeIt's a beautiful day
Le soleil sur mon visage, je me sens bienSun on my face, feeling okay
Ne laisse pas ça filerDon't let it get away
C'est une belle journée (belle journée)It's a beautiful day (beautiful day)
Je me sens si fier, je crie à tue-têteFeeling so proud, screaming it out loud
C'est une belle journéeIt's a beautiful day

Belle, belleBeautiful, beautiful
Belle, belleBeautiful, beautiful
C'est une belle journéeIt's a beautiful day