Came Like Thunder

Arrivée comme le tonnerre

Came Like Thunder

Quelqu'un m'a dit de ne pas espérerSomebody told me not to hope
Trouver une femme comme moiTo find a woman of my kind
Je m'en fousI don't give a damn
Tu parles à un hommeYou're talking to a man
Qui en a marre d'être aveugleWho's tired of being blind
On ne mérite pas de vivre en cageWe don't deserve to live in cages
Jusqu'au dernier souffle de vieTill the last breath of life

Tout ce que je sais en ce moment c'estAll I know right now is
Qu'elle est arrivée comme le tonnerre dans le cielThat she came like thunder in the sky
Je panique chaque nuitI'm freaking out every night

Donne-moi ton amourGimme your love
Et tu te souviendras toujoursAnd you'll always remember
Donne-moi ton amourGimme your love
Et tu ne céderas jamaisAnd you'll never surrender
Donne-moi ton amourGimme your love
Donne-moi ton amourGimme your love
Donne-moi ton amourGimme your love
Parce que tu fais exploser mon espritCause you're blowing up my mind

Donne-moi ton amourGimme your love
On ne le niera plusWe'll no longer deny it
Donne-moi ton amourGimme your love
On l'apprend juste en essayantWe just learn it by trying
Donne-moi ton amourGimme your love
Donne-moi ton amourGimme your love
Donne-moi ton amourGimme your love

Peut-être que je parais un peu fouMaybe I seem a little crazy
Pour essayer de garder l'esprit ouvertFor trying to keep an open mind
Mais je connais le risque de me perdreBut I know the risk of losing myself
En essayant et échouant tant de foisBy trying and failing so many times
Ils ont tous laissé un morceau de lumièreThey all left a piece of light
Mais c'est la tienne que je veux voir s'envoler hautBut it's yours I want to see fly high
Parce que quiconque avec moi a le droit de rêverBecause anyone with me has all right to dream away
On se synchronisera jour après jourWe'll be tuning in day by day

Je demande ta permissionI'm asking your permission
Alors je peux faire tout ce que je veux avec toiThen I can do whatever I want with you
On ne fera qu'un toute la nuitWe'll just be one all night