Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 209

Dit Is De Dag

Rob Janszen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dit Is De Dag

Deze dag kwam plots en onverwacht
Jij trok mij uit een donkere nacht
Dit is het uur waarop ik heb gewacht
Ik ben van jou, ik ben in jouw macht

Kus de voeten van de aarde
Warm je aan het zonnelicht
Voel de kracht van duizend paarden
Laat je zweven als een veer zo licht

refr.:
Dit is de dag
Die me ooit door jou werd gegeven
Dit is de dag
Die je nooit meer zult beleven
Dit is de dag
Alles stroomt en komt samen
Voor de rest van ons leven

Ik denk dat ik de kracht niet vind
Door de pijn ben ik al haast verblind
Leer me kijken als een spelend kind
Neem me mee op jouw westenwind

Laat je door mijn vuur verbranden
Streel de stralen van de zon
Vang de sterren in je handen
Denk weer aan de tijd dat je alles kon

refr.

Wijs me de weg om het verleden te vergeten
Open je hart met een zuiver geweten
Donder en bliksem, aarde en vuur
Dit is de dag van het avontuur

Jij bent de spiegel waarin ik alles zie
Ik ben jouw gevoel, ik voel jouw fantasie
Je bloed gaat sneller stromen want de dageraad breekt
aan
Geen eind en geen begin, alleen maar verder gaan

Este es el día

Este día llegó de repente e inesperadamente
Tú me sacaste de una noche oscura
Este es el momento que he estado esperando
Soy tuyo, estoy bajo tu poder

Besa los pies de la tierra
Caliéntate con la luz del sol
Siente la fuerza de mil caballos
Déjate flotar como una pluma tan ligera

Estribillo:
Este es el día
Que una vez me diste
Este es el día
Que nunca más vivirás
Este es el día
Todo fluye y se une
Por el resto de nuestras vidas

Creo que no encuentro la fuerza
Por el dolor casi estoy cegado
Enséñame a mirar como un niño jugando
Llévame contigo en tu viento del oeste

Déjate quemar por mi fuego
Acaricia los rayos del sol
Atrapa las estrellas en tus manos
Recuerda el tiempo en que podías hacerlo todo

Estribillo

Muéstrame el camino para olvidar el pasado
Abre tu corazón con una conciencia pura
Truenos y relámpagos, tierra y fuego
Este es el día de la aventura

Tú eres el espejo en el que veo todo
Soy tu sentimiento, siento tu fantasía
Tu sangre corre más rápido porque amanece
Sin fin ni principio, solo seguir adelante


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rob Janszen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección