Unheard Songs

Canciones No Oídas

Unheard Songs

Hoy quiero bailarToday I wanna dance
Un cometa surcando la inmensidad de la nocheA comet trailing through the night's expanse
Canciones no oídas zumban en la última oportunidad de las estrellasUnheard songs hum in the stars' last chance
Decaen como susurros perdidos en el romance del tiempoDecay like whispers lost in time's romance

Hoy quiero cantarToday I wanna sing
Una ópera que se eleva en una cuerda temblorosaAn opera soaring on a trembling string
Himnos no escritos en partituras ocultas se aferranUnwritten hymns in hidden scores cling
Retratan la voluntad que solo los sueños pueden traerPortray the will that only dreams can bring

He visto cosas que ustedes no creeríanI've seen things you people wouldn't believe

Hoy quiero volarToday I wanna fly
Un águila libre bajo un cielo llorosoAn eagle unbound beneath a weeping sky
Versos no hablados en las nubes pasan de largoUnspoken verses in the clouds drift by
Obedecen el llamado de susurros que se preguntan por quéObey the call of whispers that wonder why

Hoy quiero sentirToday I wanna feel
Un río rompiendo la piedra para sanarA river breaking through the stone to heal
Canciones no oídas de recuerdos comienzan a despegarUnheard songs from rememberance start to peel
Transmiten la verdad que las cicatrices ahora pueden revelarConvey the truth that scars can now reveal

Pero, ¿qué son estas canciones, si no el lamento de mi corazón?But what are these songs, if not my heart's refrain?
Melodías no oídas, como lágrimas en la lluviaMelodies unheard, like tears in rain

Hoy quiero romper!Today I wanna break!
Las cadenas del silencio, cada vínculo que tomanThe chains of silence, every bond they take
Invisibles, inaudibles, el corazón tiemblaUnseen, unheard, the heart quakes
¡Hoy cantaré hasta que los cielos despierten!Today I'll sing until the heavens wake!

Hoy quiero escuchar la canción que mi corazón olvidóToday I wanna listen to the song my heart forget
Sobre soñar, sobre vivir contigo en mi cálido nidoAbout dreaming, about living with you in my warm nest
Anticipación, decepción, son las reglas que siempre nos tocanAnticipation, disappointment, are the rules we all always get
Cuando esas canciones permanecen no oídas, dejando solo arrepentimientoWhen those songs stay unheard, leaving only regret

Y cuando las estrellas ya no brillenAnd when the stars no longer shine
Estas canciones no oídas seguirán siendo míasThese unheard songs will still be mine

Hoy, quiero bailarToday, I wanna dance