Sugar Coat

Capa de Azúcar

Sugar Coat

levántate de esa cama en tu habitación del áticoget out of that bed in your attic room
limpia todo el polvo de tu espejismoclean all the dust off your mirage
esperando que alguien te encuentre prontohopin' that someone gonna find you soon
no va a ayudar en absolutoain't gonna help one bit at all

no te ves tan bien como podrías, síyou don't look as good as you could yeah
no es como debería ser, pero lo seríait ain't like it should but it would
solo tienes que ponérteloyou just gotta put it on

pon tu capa de azúcar y bailemos los bluesput on that sugar coat and let's dance the blues
oh-oh, cosita dulceoh-oh you sweet thing
parece que hace tanto tiempo que nunca perderíasseems like so long ago you'd never lose
eeso significa todo esa capa de azúcarthat sugar coat means everything

ahora, nena, escucha lo que digonow baby, listen to what I say
deja de soñar con esos arcoíris en tu paredstop dreamin' those rainbows on your wall
¿recuerdas tu caja de gloria?remember your glory box?
¿el anillo que una vez llevaste puesto?the ring that you once wore?
cariño, no fue fácilbabe it didn't come easy
tuviste que trabajar por lo que buscasyou had to work for what your lookin' for

podría ser fácil, mejor de lo que piensasit could be easy, better than what you think
has matado antes con tu sonrisayou've killed before with your smile
vamos, nena, baja las persianas en la habitación del áticoah come on baby draw the shades on the attic room
y no olvides ponerte tu capa de azúcarand don't forget to put your sugar coat on