Bride of Thunder

Braut des Donners

Bride of Thunder

Ich höre den Klang des DonnersI hear the sound of thunder
Ich höre ihn am HimmelI hear it in the sky
Wenn ich diesen Donner höreWhen I hear that thunder
Weiß ich, meine Liebe zieht vorbeiI know my love is passing by
Weiß ich, meine Liebe zieht vorbeiI know my love is passing by
Zieht vorbeiIs passing by

Ich höre sie in den Weiden singenI hear her singing in the willows
Ich höre sie auf ihrem Karo tanzenI hear her dancing on her plaid
Ich liebe meine Braut des DonnersI love my bride of thunder
Ich weiß, sie wird den Regen bringenI know shes bound to bring her rain
Ich weiß, sie wird den Regen bringenI know shes bound to bring her rain
Bringt den RegenBring her rain

Sie leiht sich Fäden von MondstrahlenShe borrows thread from Moon beams
Silber vom SonnenlichtSilver from the Sun
Sie webt das Filz der SchönheitShe weaves the felt of beauty
Die Arbeit bleibt immer unvollendetThe work is ever left undone
Die Arbeit bleibt immer unvollendetThe work is ever left undone
UnvollendetLeft undone

Ich höre sie am Morgen flüsternI hear her whisper in the morning
Ich höre sie nachts nach mir rufenI hear her calling me at night
Meine sanfte Braut des DonnersMy gentle bride of thunder
Ich sehne mich danach, ihr zu folgenI long to follow in her flight
Ich sehne mich danach, ihr zu folgenI long to follow in her flight
Ihr zu folgenIn her flight

Ein Hochzeitskleid aus weißem RehhautA wedding dress of white doe skin
Eine mit Perlen besetzte Krone in BlauA beaded crown of blue
Sie trägt das Band der TrauerShe bears the sash of sorrow
Sie will nur bei dir seinShe only wants to be with you
Sie will nur bei dir seinShe only wants to be with you
Nur bei dir seinJust to be with you

Weiche mir nicht von deinem FensterDon't tend me way from your window
Weiche mir nicht von deiner TürDon't tend me way from your door
Weiche mir nicht von deinem WohlwollenDon't tend me way from your favour
Nur dich verehre ichOnly you do I adore
Nur dich verehre ichOnly you do I adore
Verehre ichDo I adore

Ich bin der Stolz des DonnersI am the pride of thunder
Ich reite den RegenbogenwegI ride the rainbow trail
Ich bewache die Pfade des WundersI guard the ways of Wonder
Ich bin nie bekannt dafür zu scheiternI am never known to fail
Ich bin nie bekannt dafür zu scheiternI am never known to fail
Nie bekannt zu scheiternNever known to fail

Kein Grund, unter meinem Fenster zu sitzenNo need to sit beneath my window
Kein Grund, neben meiner Tür zu stehenNo need to stand beside my door
Komm leise zu meinem KivaCome quietly to my kiva
Ich werde dich immer mehr liebenI will love you more and more
Ich werde dich immer mehr liebenI will love you more and moren
Immer mehrMore and more

Ich höre den Klang des DonnersI hear the sound of Thunder
Ich höre ihn in meinem HerzenI hear it in my heart
Ich weiß, meine Liebe wartetI know my love is awaiting
Sie und ich werden niemals scheidenShe and I will never part
Sie und ich werden niemals scheidenShe and I will never part
Niemals scheidenNever part

Ich weiß, meine Braut des DonnersI know my bride of thunder
Meine Braut des DonnersMy bride of thunder