The Golden Medallion

Le Médaillon Doré

The Golden Medallion

Comme le médaillon doré autour de ton cou, mon amourLike the golden medallion around your neck my love
Toujours je suis làAlways I'm there
Toujours près de toi, mon amourAlways around you my love
Jamais sans toi, mon amourNever without you my love
Je suis à toiI'm yours

Comme la rose dans le jardin, je vis ma vie pour ton amourLike the rose in the garden I live my life for your love
Ma vie, ton amourMy life your love
Toujours près de toi, mon amourAlways around you my love
Jamais sans toi, mon amourNever without you my love
Je suis à toiI'm yours

Comme la pluie du soir, je verse mes larmes pour ton amourLike the rain in evening I shed my tears for your love
Mes larmes, ton amourMy tears your love
Toujours près de toi, mon amourAlways around you my love
Jamais sans toi, mon amourNever without you my love
Je suis à toiI'm yours

Comme la lumière dorée du matinLike the bright in gold morning
Je déploie ma lumière pour ton amourI heave my light for your love
Ma lumière, ton amourMy light, your love
Toujours à tes côtés, mon amourAlways beside you my love
Jamais je ne te mépriserai, mon amourNever deride you my love
Je suis à toiI'm yours

Comme le médaillon doré autour de ton cou, mon amourLike the golden medallion around your neck my love
Toujours je suis là, pour toujours là, mon amourAlways I'm there forever there my love
Pour toujours là, mon amourForever there my love