Tripping

Chuter

Tripping

D'abord, ils t'ignorentFirst they ignore you
Puis ils se moquent de toi et te détestentThen laugh at you and hate you
Ensuite, ils te combattent - puis tu gagnesThen they fight you - then you win
Quand la vérité meurtWhen the truth dies
De très mauvaises choses arriventVery bad things happen
Ils sont de nouveau sans cœurThey're being heartless again

Je sais que ça arriveI know it's coming
Il va y avoir de la violenceThere's going to be violence
J'ai pris autantI've taken as much
Que je suis prêt à prendreAs I'm willing to take
Pourquoi penses-tuWhy do you think
Qu'on devrait souffrir en silenceWe should suffer in silence
Quand un cœur est briséWhen a heart is broken
Il n'y a rien à briserThere's nothing to break

Tu traînesYou've been mixing
Avec des types très costaudsWith some very heavy faces
Les gars ont fait un peu de tauleThe boys have done a bit of bird
Ils ne tuent pas les leursThey don't kill their own
Et ils aiment tous leurs mèresAnd they all love their mothers
Mais tu es à la ramasse, mon garsBut you're out of your depth son
Dis un motHave a word

Je sais que ça arriveI know it's coming
Il va y avoir de la violenceThere's going to be violence
J'ai pris autantI've taken as much
Que je suis prêt à prendreAs I'm willing to take
Pourquoi penses-tuWhy do you think
Qu'on devrait souffrir en silenceWe should suffer in silence
Le cœur est briséThe heart is broken
Il n'y a rien à briserThere's nothing to break

Tout est merveilleux dans les vies passéesAll is wonderful in past lives
Rêvant du soleil qu'elle réchauffeDreaming of the sun she warms
Tu devrais me voir dans l'au-delàYou should see me in the afterlife
Ramassant les fils de la poussièrePicking up the sons of dust

Quand tu penses qu'on est perdusWhen you think we're lost
On exploreWe're exploring
Ce que tu penses sans valeurWhat you think is worthless
Je l'adoreI'm adoring
Tu ne veux pas de véritéYou don't want the truth
La vérité, c'est chiantTruth is boring
J'ai cette fièvre, besoin deI got this fever need to
Quitter la maison, quitter la voitureLeave the house leave the car
Laisser les mauvais gars où ils sontLeave the bad men where they are
Laisser quelques douilles dans mon flingueLeave a few shells in my gun
Arrête de me faire regarder le soleilStop me staring at the sun

Je sais que ça arriveI know it's coming
Il va y avoir de la violenceThere's going to be violence
J'ai pris autantI've taken as much
Que je suis prêt à prendreAs I'm willing to take
Pourquoi dis-tuWhy do you say
Qu'on devrait souffrir en silenceWe should suffer in silence
Mon cœur est briséMy heart is broken
Il n'y a rien à briserThere's nothing to break