Zomer

Summertime

Dit is hoe ik bid voor de zomerThis is how I pray for the summertime
Dit is hoe ik bid voor de zomerThis is how I pray for the summer
Heb mijn glas shandyGot my my glass of shandy
Nu voel ik me fijnNow I feel fine
Dit is hoe ik bid in de zomerThis is how I pray in the summer

Als je meer bidtIf the more you pray
Blijf je langerThe more you stay
Hoe minder het je naar beneden haaltThe less it's gettin you down

Als je meer bidtIf the more you pray
Blijf je langerThe more you stay
Hoe minder het je naar beneden haaltThe less it's gettin you down

Herfsttijd, bladeren vallen overalAutumn time leaves fallin' all around
Wintertijd volgt snelWintertime follows suit
Kleine konijntjes bevriezen in de sneeuwLittle bunnies freezin' in the snow
Winter is zo'n lelijke bruteWinter's such an ugly brute

Stadsblues halen je naar benedenMid city blues gettin' you down
Neem een pauze van de drukteTake a break from the strain
Haal je kaart tevoorschijnGet out your card
En drink een glas wijnAnd drink a glass of wine
Geef het toe, je voelt je geweldigAdmit it you feel great
Het is de zomerIt's the summertime

Dit is hoe het voelt in de zomerThis is how it feels in the summertime
Dit is hoe ik me voel in de zomerThis is how I feel in the summer

Heb mijn glas shandyGot my glass of shandy
Nu voel ik me fijnNow I feel fine
Dit is hoe ik speel, jaThis is how I play, yeah

Dit is hoe ik me voel in de zomerThis is how I feel in the summertime
Dit is hoe ik me voel in de zomerThis is how I feel in the summer
Heb mijn glas shandyGot my glass of shandy
En ik voel me fijnAnd I feel fine
Dit is hoe ik speel, jaThis is how I play, yeah

En als je liefde zijn trieste refrein heeft ontmoetAnd if your love has met it's sad refrain
Geloof me, je zult weer liefhebbenBelieve me you will love again
Alle beste plannen van muizen en mannen zijn verkeerdAll the best laid plans of my mice and men wrong
Het staat in dit lied, ohIt's written in this song, oh

Dit is hoe we ons voelen in de zomerThis is how we feel in the summertime
Dit is hoe we ons voelen in de zomerThis is how we feel in the summer
Wat van mij is, is van jouWhat's mine is yours
Wat van jou is, is van mijWhat's yours is mine
Dit is hoe ik speel, jaThis is how I play, yeah

Dit is hoe we ons voelen in de zomerThis is how we feel in the summertime
Dit is hoe we ons voelen in de zomerThis is how we feel in the summer
Neem het terug naar de zomer van '89Take it back to the summer of 89
Dit is hoe ik speel, ja, ohThis is how I play, yeah, oh

Dit is hoe we ons voelen in de zomer, ohThis is how we feel in the summer, oh

Gesproken:Spoken:
De Mondays, de RosesThe Mondays, the Roses
Blokkeren al je neuzenBlocking all your noses
Draag wijde klerenWearing baggy clothes
In onze Buffalo posesIn our Buffalo poses
Bankbedienden, chagrijnige kleine kerelsBank tellers, stroppy little fellas
Verliefd in de clubsLoved up in the clubs
Van voetbalhooligansOf football thugs
Geen kwaadNo malice
Een dicky dreadlocksA dicky dread locks
Boozin' van je sokkenBoozin' off your socks
Grote vis, kleine visBig fish little fish
Kartonnen doosCard board box
Geef me een Franse kusGimme french kiss
Ik zal je liefhebben van de regenI'll love you from the rain
Ik droom van Santa Ana op de weg naar MandalayI dream of Santa Ana on the road to Mandalay
In de zomerIn the summertime
Waar het weer heet isWhere the weather is hot
In de zomerIn the summertime
Waar het weer heet isWhere the weather is hot
In mijn gedachtenOn my mind
In mijn gedachtenOn my mind
In de zomerIn the summertime
Waar het weer heet isWhere the weather is hot
In de zomerIn the summertime
Ik krijg rillingenI got shivers
Over mijn rugDown my spine