Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.013
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ugly Love

You were always trippin
I was always stoned
You knew I was a piss-head
That's why I never phoned
So why'd you act surprised
I was drunk on the day we met

When I see you with your new man
Something stirs inside of me
It's not that I want you back
It's how ugly love can be
Be still my foolish pride
I couldn't love you anyway

Like a baseball cap worn backwards
Like calling cocaine gear
Like a pair of Evisu jeans
We were so last year

And we got high all the time
Night after night
Line after line
How did I make 'I love you' sound sincere
When you were just a one-night-stand
That lasted a year

We were always fighting
You thought the drama did us good
Well I found it really boring
Get off the cross we need the wood
Say hi to your mum and dad
It's all their fault anyway

Like Patrick Cox and girl power
Jean Claude van Damme and Cheers
Vanilla Ice and Take That
We were so last year

Getting high all the time
Night after night
Line after line
How did I make 'I love you' sound sincere
When you were just a one-night-stand
That lasted a year

Like a baseball cap worn backwards
Like calling cocaine gear
Like a pair of Evisu jeans
We were so last year

Getting high all the time
Night after night
Line after line
How did I make 'I love you' sound sincere
When you were just a one-night-stand
That lasted a year

All in the name of entertainment
We could come to some arrangement
Just a one-night-stand
That lasted a year

Amor Feo

Siempre estabas alucinando
Yo siempre estaba drogado
Sabías que era un borracho
Por eso nunca llamaba
¿Por qué te sorprendiste
Cuando estaba borracho el día que nos conocimos?

Cuando te veo con tu nuevo hombre
Algo se agita dentro de mí
No es que te quiera de vuelta
Es lo feo que puede ser el amor
Quédate quieta mi orgullo tonto
De todas formas no podría amarte

Como una gorra de béisbol al revés
Como llamar 'gear' a la cocaína
Como un par de jeans Evisu
Éramos tan del año pasado

Y nos drogábamos todo el tiempo
Noche tras noche
Línea tras línea
¿Cómo logré que 'te amo' sonara sincero
Cuando solo fuiste un acostón
Que duró un año?

Siempre estábamos peleando
Pensabas que el drama nos hacía bien
Bueno, a mí me parecía realmente aburrido
Bájate de la cruz, necesitamos la madera
Saluda a tu mamá y papá
De todas formas es toda su culpa

Como Patrick Cox y el poder femenino
Jean Claude van Damme y Cheers
Vanilla Ice y Take That
Éramos tan del año pasado

Drogándonos todo el tiempo
Noche tras noche
Línea tras línea
¿Cómo logré que 'te amo' sonara sincero
Cuando solo fuiste un acostón
Que duró un año?

Como una gorra de béisbol al revés
Como llamar 'gear' a la cocaína
Como un par de jeans Evisu
Éramos tan del año pasado

Drogándonos todo el tiempo
Noche tras noche
Línea tras línea
¿Cómo logré que 'te amo' sonara sincero
Cuando solo fuiste un acostón
Que duró un año
Todo en nombre del entretenimiento
Podríamos llegar a algún acuerdo
Solo un acostón
Que duró un año


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robbie Williams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección