Suscríbete
Visualizaciones de la letra 147.742

Come Undone

Robbie Williams

Letra

Significado

Desmoronarse

Come Undone

Tan indiferente, pero tan maravilladoSo unimpressed, but so in awe
Tan santo, pero tan promiscuoSuch a saint, but such a whore
Tan consciente de mí mismo, tan lleno de mierdaSo self aware, so full of shit
Tan indeciso, pero tan obstinadoSo indecisive, so adamant

Estoy reflexionando, pensando en pensarI'm contemplating, thinking about thinking
Está sobrevalorado, mejor pide otro trago yIt's overrated, just get another drink and

Mira cómo me desmoronoWatch me come undone
Venden hojas de afeitar y espejos en la calleThey're selling razor blades and mirrors in the street
(Me desmorono) rezo para que estés dormida cuando empiece a venirme abajo(Come undone) I pray that when I'm coming down you'll be asleep
(Me desmorono) si alguna vez te lastimo, tu venganza será tan dulce(Come undone) if I ever hurt you, your revenge will be so sweet
Porque soy una basura y soy tu hijoBecause I'm scum and I'm your son
Me desmoronoI come undone
Me desmoronoI come undone

Tan rockero, tan ejecutivo de trajeSo rock 'n' roll, so corporate suit
Tan feo, tan tiernoSo damn ugly, so damn cute
Tan bien domesticado, tan salvajeSo well-trained, so animal
Tan necesitado de tu amor, tan dispuesto a mandar a todos a la mierdaSo need-your-love, so fuck-you-all

No me da miedo morir, simplemente no quiero hacerloI'm not scared of dying, I just don't want to
Si dejara de mentir, solo te decepcionaríaIf I stopped lying, I'd just disappoint you

Me desmoronoI come undone
Venden hojas de afeitar y espejos en la calleThey're selling razor blades and mirrors in the street
(Me desmorono) rezo para que estés dormida cuando empiece a venirme abajo(Come undone) I pray that when I'm coming down you'll be asleep
(Me desmorono) si alguna vez te lastimo, tu venganza será tan dulce(Come undone) if I ever hurt you, your revenge will be so sweet
Porque soy una basura y soy tu hijoBecause I'm scum and I'm your son
Me desmoronoI come undone

Así que escribe otra canción de amor, prodúcela un miércolesSo write another ballad, mix it on a Wednesday
Véndela un jueves, cómprate un yate para el sábadoSell it on a Thursday, buy a yacht by Saturday
Es una canción de amor, una canción de amorIt's a love song, a love song
Da otra entrevista, canta un montón de mentirasDo another interview, sing a bunch of lies
Habla de las celebridades que desprecioTell about celebrities that I despise
Y canta canciones de amor, cantamos canciones de amorAnd sing love songs, we sing love songs
Tan sinceras, ohSo sincere, oh
Tan sincerasSo sincere

(Me desmorono) venden hojas de afeitar y espejos en la calle(Come undone) they're selling razor blades and mirrors in the street
(Me desmorono) rezo para que estés dormida cuando empiece a venirme abajo(Come undone) I pray that when I'm coming down you'll be asleep
(Me desmorono) los jóvenes fingen que estás entre las nubes sobre el mar(Come undone) the young pretend you're in the clouds above the sea
Me desmoroné, soy una basura, ama a tu hijoI've come undone, I am scum, love your son
(Me desmorono) tienes que amar a tu hijo(Come undone) you've gotta love your son
(Me desmorono) tienes que amar a tu hijo(Come undone) you've gotta love your son
(Me desmorono) sí, sí, sí(Come undone) yeah, yeah, yeah
Sí, ama a tu hijoYeah, love your son
Soy una basura, soy una basura, soy una basura (me desmorono), soy una basura, soy una basura, soy una basuraI am scum, I am scum, I am scum (come undone), I am scum, I am scum, I am scum

Escrita por: Robbie Williams, Felix Goodwood, Ashley George Hamilton, Le Beau Dany. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Alejandro. Subtitulado por Márcio. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robbie Williams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección