I Started A Joke

Comencé una broma

I Started A Joke

Comencé una broma,I started a joke,
que hizo llorar a todo el mundo,which started the whole world crying,
pero no vi que la broma era para mí, oh no. Comencé a llorar,but I didn't see that the joke was on me, oh no. I started to cry,
que hizo reír a todo el mundo,which started the whole world laughing,
oh, si tan solo hubiera visto que la broma era para mí. Miré al cielo,oh, if I'd only seen that the joke was on me. I looked at the skies,
pasando mis manos sobre mis ojos,running my hands over my eyes,
y caí de la cama,and I fell out of bed,
haciéndome daño en la cabeza por cosas que había dicho. Hasta que finalmente morí,hurting my head from things that I'd said. Til I finally died,
que hizo vivir a todo el mundo,which started the whole world living,
oh, si tan solo hubiera visto que la broma era para mí. Miré al cielo,oh, if I'd only seen that the joke was on me. I looked at the skies,
pasando mis manos sobre mis ojos,running my hands over my eyes,
y caí de la cama,and I fell out of bed,
haciéndome daño en la cabeza por cosas que había dicho. Hasta que finalmente morí,hurting my head from things that I'd said. 'Til I finally died,
que hizo vivir a todo el mundo,which started the whole world living,
oh, si tan solo hubiera visto que la broma era para mí. (aparece en la recopilación 'Tributo a los Bee Gees')oh, if I'd only seen that the joke was one me. (appears on the compilation "Tribute to the Bee Gees")