Nan's Song

Das Lied der Oma

Nan's Song

Du hast gesagt, wenn du stirbst, wirst du jeden Tag mit mir gehenYou said when you'd die that you'd walk with me every day
Und ich fing an zu weinen und sagte, bitte sprich nicht soAnd I'd start to cry and say please don't talk that way
Mit einem Augenblick kam der Herr und bat dich, ihn zu treffenWith the blink of an eye the Lord came and asked you to meet
Du gingst an einen besseren Ort, aber er hat dich mir weggenommenYou went to a better place but He stole you away from me

Und jetzt lebt sie im HimmelAnd now she lives in heaven
Aber ich weiß, sie lassen sie rausBut I know they let her out
Um sich um mich zu kümmernTo take care of me

Es gibt eine seltsame Art von LichtThere's a strange kind of light
Das mich heute Nacht streicheltCaressing me tonight
Ich bete, dass meine Angst schweigt, sie ist nahPray silence my fear she is near
Bringt den Himmel hierherBringing heaven down here

Ich vermisse deine Liebe, ich vermisse deine BerührungI miss your love I miss your touch
Aber ich fühle dich jeden TagBut I'm feeling you every day
Und ich kann dich fast hören sagenAnd I can almost hear you say
'Du hast einen langen Weg zurückgelegt, Baby''You've come a long way baby'

Und jetzt lebst du im HimmelAnd now you live in heaven
Aber ich weiß, sie lassen dich rausBut I know they let you out
Um sich um mich zu kümmernTo take care of me

Es gibt eine seltsame Art von LichtThere's a strange kind of light
In meinem Schlafzimmer heute NachtIn my bedroom tonight
Ich bete, dass meine Angst schweigt, sie ist nahPray silence my fear she is near
Bring deinen Himmel hierherBring your heaven down here

Du hast mir von Königen und Königinnen erzähltYou taught me kings and queens
Während du mir durch die Haare gestrichen hastWhile stroking my hair
In meiner dunkelsten Stunde weiß ich, dass du da bistIn my darkest hour I know you are there
Niederknien neben mirKneeling down beside me
Flüsternd mein GebetWhispering my prayer

Ja, es gibt eine seltsame Art von LichtYes there's a strange kind of light
Das mich heute Nacht streicheltCaressing me tonight
Ich bete, dass meine Angst schweigtPray silence my fear
Sie ist nahShe is near
Bringt den Himmel hierherBringing heaven down here

Das nächste Mal, wenn wir uns treffenThe next time that we meet
Werde ich mich vor ihren Füßen verneigenI will bow at her feet
Und sagen, war das Leben nicht süß?And say wasn't life sweet
Dann werden wir uns vorbereitenThen we'll prepare
Um den Himmel dorthin zu bringenTo take heaven down there