Suscríbete
Visualizaciones de la letra 54.167
Letra

Significado

Siga com Delicadeza

Go Gentle

Você vai conhecer alguns estranhosYou're gonna meet some strangers
Bem-vinda ao zoológicoWelcome to the zoo
Amargas decepçõesBitter disappointments
Exceto por um ou doisExcept for one or two
Alguns deles são raivososSome of them are angry
Alguns deles são maldososSome of them are mean
A maioria deles é perversaMost of them are twisted
Poucos deles são purosFew of them are clean

Agora, quando for dançar com rapazes na discotecaNow, when you go dancing with young men down at the disco
Apenas mantenha as coisas simplesJust keep it simple
Você não precisa beijarYou don't have to kiss, though
Não perca tempo com os idiotas que pensam que são heróisDon't waste time with the idiots that think that they're heroes
Eles vão te trairThey will betray you
Fique com a gente, os esquisitosStick with us weirdos

Por todos os seus dias e noitesFor all your days and nights
Eu vou estar láI'm gonna be there
Eu vou estar lá, é, eu vouI'm gonna be there, yes, I will
Siga com delicadeza pela sua vidaGo gentle through your life
Se você me quiser, eu estarei láIf you want me, I'll be there
Quando precisar de mim, eu estarei lá para vocêWhen you need me, I'll be there for you

Não tente fazer com que te amemDon't try to make them love you
Não atenda a todas as ligaçõesDon't answer every call
Meu bem, seja uma giganteBaby, be a giant
Deixe o mundo ser pequenoLet the world be small
Alguns deles são mortaisSome of them are deadly
Alguns não deixam transparecerSome don't let it show
Se tentarem te machucarIf they try and hurt you
Apenas avise o papaiJust let your daddy know

Agora, quando for entregar seu coração, tenha certeza de que a pessoa o mereceNow, when you go giving your heart, make sure they deserve it
Se ela não o conquistouIf they haven't earned it
Continue procurando, vale a penaKeep searching, it's worth it

Por todos os seus dias e noites (dias e noites)For all your days and nights (days and nights)
Eu vou estar lá (eu vou estar lá)I'm gonna be there (I'm gonna be there)
Eu vou estar lá, é, eu vouI'm gonna be there, yes, I will
Siga com delicadeza pela sua vida (pela sua vida)Go gentle through your life (through your life)
Se você me quiser, eu estarei lá (se você me quiser, eu estarei lá)If you want me, I'll be there (if you want me, I'll be there)
Quando precisar de mim, eu estarei lá para vocêWhen you need me, I'll be there for you

Siga com delicadeza para a luz (para a luz)Go gentle to the light (to the light)
Eu vou estar lá (eu vou estar lá)I'm gonna be there (I'm gonna be there)
Eu vou estar lá, é, eu vouI'm gonna be there, yes, I will
Se todos os seus dias forem noites (dias forem noites)If all your days are nights (days are nights)
Quando você me quiser, eu estarei lá (quando você me quiser, eu estarei lá)When you want me, I'll be there (when you want me, I'll be there)
Diga meu nome e eu estarei lá para vocêSay my name and I'll be there for you

Escrita por: Robbie Williams, Guy Chambers, Chris Heath. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Victor y traducida por Jean. Subtitulado por João. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robbie Williams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección