Snowflakes

Copos de nieve

Snowflakes

Deja lentamente pero regresa rápidoLeave slowly but come back quick
Comemos tanto que nos enfermaEat so much, it makes us sick
Empezamos a parecer como San NicolásStart to look just like Saint Nick
Y caemos como copos de nieveAnd fall down like a snowflake

Tío Dylan llega tarde al almuerzoUncle Dylan's late to lunch
Nana Gwen ha bebido demasiadoNana Gwen's drank too much
Mi encantadora esposa estaba ebria en el brunchMy lovely wife was buzzed at brunch
Todos somos un montón de copos de nieveWe're all a bunch of snowflakes
Todos somos un montón de copos de nieveWe're all a bunch of snowflakes

Murray, el padrastro, ha traído a Mary-LouMurray the step-dad has brought Mary-Lou
Tratando de decirnos por qué Trump es bueno para tiTryin' to tell us why Trump good for you
La mesa se queda en silencio porque eso es lo que hacemosThe table goes quiet 'cause that's what we do
Todos somos copos de nieve liberalesWe're all liberal snowflakes

La nueva novia de mi papá es de TaiwánMy dad's new girlfriend from Taiwan
Recién llegada al país y tiene 21 añosBrand new to the country and she's 21
Se conocieron en línea y ahora es mi mamáThey met online and now she's my mum
Nunca ha visto un copo de nieveShe's never seen a snowflake
Porque allá no hay copos de nieve'Cause they don't get no snowflakes

Una vez en la vida solitariaOnce in a lonely lifetime
Habrá paz para toda la humanidadThere'll be peace for all mankind
Salí al mundoI went out to the world
Y estaba buscando a mi tribuAnd I was searchin' for my tribe

Ahora es una vibra familiarNow it's a family vibe
En este hogar míoIn this home of mine
La razón por la que estoy vivoThe reason I'm alive
Los copos de nieve míosThe snowflakes of mine

Mamá vuelve a sacar el pasadoMum's bringin' up the past again
Y de alguna manera comienza la Tercera Guerra MundialAnd somehow World War III begins
Creo que sé cómo termina estoThink I know how this one ends
Me voy a ver caer los copos de nieveI'm off to watch the snowflakes

El tiempo no nos cambiará, nada lo haráTime won't change us, nothin' will
Sé que no son perfectos pero los amo igualI know they're not perfect but I love them still
Muchas cosas me hacen feliz pero mi familia lo haráMuch makes me happy but my family will
Amo a este montón de copos de nieveLove this bunch of snowflakes
Dios bendiga a este montón de copos de nieveGod bless this bunch of snowflakes

Una vez en la vida solitariaOnce in a lonely lifetime
Habrá paz para toda la humanidadThere'll be peace for all mankind
Salí al mundoI went out to the world
Y estaba buscando a mi tribuAnd I was searchin' for my tribe

Ahora es una vibra familiarNow it's a family vibe
En este hogar míoIn this home of mine
La razón por la que estoy vivoThe reason I'm alive
Los copos de nieve míosThe snowflakes of mine

Toda mi vidaAll my life
Un amor insanoA love insane
Estas son mis personasThese are my people
Ooh-oh, oh, oh, ohOoh-oh, oh, oh, oh

El tiempo no nos cambiará, nada lo haráTime won't change us, nothin' will
Sé que no son perfectos pero los amo igualI know they're not perfect but I love them still
No muchas cosas me hacen feliz pero mi familia lo haráNot much makes me happy but my family will
Amo a este montón de copos de nieveI love this bunch of snowflakes
Dios bendiga a este montón de copos de nieveGod bless this bunch of snowflakes