Schwingt Beidseitig (feat. Rufus Wainwright)

Swings Both Ways (feat. Rufus Wainwright)

Ich komme aus dem SandkastenI'm coming out of the sandbox
Du wirst in Hundekot landenYou'll get covered in dog doo
Ich steig von dieser Wippe abI'm gonna get off this seesaw
Sag deiner Mama LebewohlSay goodbye to your mama
Oh, jaOh, yeah
Lass uns high werden mit Pop-RockLet's get high on some pop rock
Pop-Rock und ColaPop rock and coke
Ich werde dir die Socken ausziehen, dir zeigen wieI'll blow your sock off, teach you how
Man über Papas schmutzige Witze lachtTo laugh at daddy's dirty jokes

Setz alles auf eine Karte, geh all inDon't hedge your bets, double down
Wenn du in Tinsel Town vorankommen willstIf you want to get ahead in Tinsel Town
Dreh dein Lächeln um, mach's verkehrtTurn that smile upside down
Glückliche Menschen haben keinen SexHappy people don't have sex
Jetzt, Robbie, jeder schwingt beidseitigNow, Robbie, everybody swings both ways
Von den Männermännern, den BanditenFrom the butchest, the bandits
Den Schönsten, den SchwulenThe fairest, the faggots
Und Sänger mit allem, was sie brauchenAnd singers with everything they need
Jeder schwingt beidseitigEverybody swings both ways
Gib's zu, Robbie, du bist ein bisschen schwulFace it, Robbie, you're a little bit gay
Wollen wir tanzen?Shall we dance?

Ich werde heiß auf dem BürgersteigI'm getting hot on the pavement
Kannst du mir etwas Gras besorgen?Can you find me some grass?
Ich habe eine bestimmte VereinbarungI have a certain arrangement
Im KhyberpassUp the Khyber Pass
Oh, ja, lass uns high werden mit ObstkuchenOh, yeah, let's get high with some fruit cake
Obstkuchen und TeeFruit cake and tea
Und nachdem ich sie erledigt habeAnd after I've done her
Kannst du mich habenWell you can do me
Oh JungeOh boy

Setz alles auf eine Karte, geh all inDon't hedge your bets, double down
Wenn du in Tinsel Town vorankommen willstIf you want to get ahead in Tinsel Town
Folge mir, du riesiger ClownJust follow me you enormous clown
Clever Leute haben keinen SexClever people don't have sex
Jetzt, Rufus, jeder schwingt beidseitigNow, Rufus, everybody swings both ways
Der Tyrann, der BigotThe bully, the bigot
Der Riese, der ZwergThe giant, the midget
Und Sänger mit allem, was sie brauchenAnd singers with everything they need
Jeder schwingt beidseitigEverybody swings both ways
Gib's zu, Rufus, du bist ein bisschen schwulFace it, Rufus, you're a tad gay
Oh, ja?Oh, yeah?
Gib's zu, RobbieFace it, Robbie
Uh-huh?Uh-huh?
Du bist ein bisschen schwulYou're a little bit gay