Yeah! It's Christmas

¡Sí! Es Navidad

Yeah! It's Christmas

Hay luces parpadeantesThere's twinkle lights
Y bolas de coloresAnd colored balls
Y campanas de aceboAnd holly bells
Para decorar los pasillosTo deck the halls
Pero el pavo está quemadoBut the turkey's burnt
Todas esas discusionesAll those arguments
Oh, es NavidadOh, it's Christmas
Con los vecinos BobWith neighbors Bob
Y Betty aquíAnd Betty here
La gente que vesThe folks you see
Pero una vez al añoBut once a year
Comiéndose toda mi comidaEatin' all my food
Tomándose toda mi cervezaDrinkin' all my beer
Sí, es NavidadYeah, it's Christmas

El hombre de rojo, barbudo, gordo, está en caminoThe red-suited, bearded, fat, man is on his way
Pero todo lo que recibo son calcetines y cuentas por pagarBut all I get is socks and bills to pay
Porque estamos celebrando la Navidad'Cause we're celebratin' Christmas

Y gorros de papelAnd paper hats
Y en un montónAnd in a heap
Y los reyes de las galletasAnd cracker kings
Están profundamente dormidosAre sound asleep
Y la televisión está encendidaAnd the TV's on
Pero todo se repiteBut it all repeats
Sí, es NavidadYeah, it's Christmas

El tipo rojo, barato, alegre, gordo, está en su trineoThe red, cheap, jolly, fat, guy's on his sleigh
Oh, estamos endeudados, pero hay un año para pagarOh, we're in debt, but there's a year to pay
Hasta que estemos celebrando la Navidad'Til we're celebratin' Christmas

Todo queda en silencioAll hush falls on
En el vecindarioThe neighborhood
Como siKinda like
Supiéramos que así seríaWe knew it would
Todo está tranquiloAll is calm
Todo está bienAll is good
Sí, es NavidadYeah, it's Christmas