Little Rich Girl

Pequeña Niña Rica

Little Rich Girl

Este es el final de un romanceThis is the end of a romance
Casi lo logramos, pero no del todo, ya vesIt was almost but not quite, you see
No pude darte algo que no tuvieras yaI couldn't give you a thing you don't already have
Pequeña niña rica, eres demasiado buena para míLittle rich girl, you're too good for me

Mi amor por ti no era ningún secretoMy love for you was no secret
Era un amor que simplemente no podía serIt was one love that just couldn't be
Nunca podría competir con las cosas bonitas que tienesI could never compete with the nice things you have
Pequeña niña rica, eres demasiado buena para míLittle rich girl, you're too good for me

Que los cálidos vientos del amor mantengan tu mundo radianteMay the warm winds of love keep your world all aglow
Que nunca estés sola como yoMay you never be lonesome like me
Que los fríos y helados vientos de la desesperación nunca soplenMay the cold, chilly winds of despair never blow
Pequeña niña rica, eres demasiado buena para míLittle rich girl, you're too good for me

Que los cálidos vientos del amor mantengan tu mundo radianteMay the warm winds of love keep your world all aglow
Que nunca estés sola como yoMay you never be lonesome like me
Que los fríos y helados vientos de la desesperación nunca soplenMay the cold, chilly winds of despair never blow
Pequeña niña rica, eres demasiado buena para míLittle rich girl, you're too good for me