Doggone Cowboy

Maldito Vaquero

Doggone Cowboy

Soy pariente del viento erranteI'm kin to the rovin' wind
Que trae el Norte consigoThat brings the Northern in
A lo largo de ese sendero polvoriento tomaré mi posiciónAlong that dusty trail I'll take my stand
Los toros son grandes y audacesThe steers are big and bold
Y las noches a menudo son fríasAnd the nights are often cold
Pero me las arreglaré mientras puedaBut I'll get by as long as I can
Lanzar la soga y marcar al terneroThrow that rope and brand that calf
Soñar con una chica en una fotografíaDream of a girl in a photograph
No tengo hogar, no tengo esposaI got no home, I got no wife
Pero seré un maldito vaquero toda mi vidaBut I'll be a doggone cowboy all of my life

Me levanto al amanecerI'm up at the crack of dawn
Y pongo el tocino en la sarténAnd I throw the bacon on
De alguna manera parece que mi trabajo nunca terminaSeems somehow my work is never through
Cuando termino por la nocheWhen I get done at night
Todas las estrellas son grandes y brillantesAll the stars are big and bright
Pero eso es todo a lo que estás acostumbradoBut then that's all o-what you're used to
Cuando lanzas la soga y marcas al terneroWhen ya throw that rope and brand that calf
Sueñas con una chica en una fotografíaDream of a girl in a photograph
No tengo hogar, no tengo esposaI got no home, I got no wife
Pero seré un maldito vaquero toda mi vidaBut I'll be a doggone cowboy all of my life

El viento caliente y seco puede soplarThe hot, dry wind may blow
Y me verás bajo la lluvia y la nieveAnd you'll see me in the rain and snow
Con solo una vieja fogata para mantenerme calienteWith just an old camp fire to keep me warm
Moveré el rebañoI'll move the herd along
Y los saludaré con una canciónAnd I'll greet them with a song
Así que supongo que nacíSo I guess that I was born
Para lanzar la soga y marcar al terneroTo throw that rope and brand that calf
Soñar con una chica en una fotografíaDream of a girl in a photograph
No tengo hogar, no tengo esposaI got no home, I got no wife
Pero seré un maldito vaquero toda mi vidaBut I'll be a doggone cowboy all of my life