You're Breaking My Heart

Me estás rompiendo el corazón

You're Breaking My Heart

Me estás rompiendo el corazón mientras me sostienes la manoYou're breakin' my heart while you're holding my hand
Estás aplastando la vida de mi almaYou're crushin' the life from my soul
Mis castillos se han derrumbado, has destrozado mis sueñosMy castles have tumbled, you've shattered my dreams
Ahora estás rompiendo un corazón de oroNow you're breakin' a heart made of gold

No tienes que decirme que nuestro amor ha llegado a su finYou don't have to tell me that our love's at an end
Estás tratando de decirme adiós mientras llorasYou're tryin' to tell me goodbye while you cry
Estás tomando un amor y sabes que no puede repararseYou're takin' a love and you know it can't mend
Estás dejando un amor que no moriráYou're leavin' a love that won't die
Me digo a mí mismo que volverás de nuevoI'm tellin' myself that you'll be back again
Pero tus labios me dicen que esto es una mentiraBut your lips tell me this is a lie

No hay forma de medir el precio que pagaréThere's no way to measure the price I will pay
Por los pocos meses de Cielo que he conocidoFor the few months of Heaven I've known
Mi sol se irá dejando oscuridad, lo séMy sunshine will go leavin' darkness, I know
Me quedaré en este mundo completamente soloI'll be left in this world all alone

Las rosas que florecen en la colina nunca lo haránThe roses that bloom on the hill never will
Los pájaros que cantarían en la colina nunca lo haránThe birds that would sing on the hill never will
Me estás rompiendo el corazón mientras me sostienes la manoYou're breakin' my heart while you're holding my hand
Estás aplastando la vida de mi almaYou're crushin' the life from my soul
Mis castillos se han derrumbado, has destrozado mis sueñosMy castles have tumbled, you've shattered my dreams
Ahora estás rompiendo un corazón de oroNow you're breakin' a heart made of gold