Over High Mountain

Sobre la montaña alta

Over High Mountain

Sobre las altas montañas no muy lejos de aquíOver high mountains not too far away
Hay un valle que anhelo verIs a valley I'm longin' to see
Allí vive una doncella que quiere ser míaThere lives a maiden who wants be mine
Pero a su familia no le importoBut her family cares nothin' for me

Su madre sabe que su hija encontró el amorHer Mother knows that her daughter found love
En los brazos de un pobre hombre de montañaIn the arms of a poor mountain man
Su padre le dice que no tenga nada que verHer Father tells her, have nothin' to do
Con el chico del clan de la montaña altaWith the boy from the high mountain clan

Los del valle tienen castillos y riquezaThose in the valley have castles and wealth
¿Eso los hace mejores que yo?Does that make them better than I
Mis sueños son mi riqueza y tengo muchos de ellosMy dreams are my wealth and I've plenty of them
Y mis castillos llegan hasta el cieloAnd my castles reach up to the sky

Porque soy pobre, ¿no tengo derecho a amar?'Cause I am poor have I no right to love
Aunque sea amado a cambioEven though I am loved in return
El verdadero amor nunca se puede medir en riquezasTrue love can never be measured in riches
Y el dinero no puede hacerlo arderAnd money cannot make it burn

Su rico padre cree que un hombreHer wealthy Father believes that a man
Debe ser juzgado por la tierra que poseeShould be judged on the ground that he owns
Como solo tengo el precio de una hectáreaSince I have only the price of an acre
Quiere que la deje en pazHe wants me to leave her alone

Pero estoy decidido, soy joven y fuerteBut I'm determined, I'm young and I'm strong
Es por amor verdadero que estoy luchandoIt's true love that I'm workin' for
Compraré una hectárea allá abajo en el valleI'll buy me an acre down there in the valley
Y pronto tendré cien o másAnd soon have a hundred or more

Nola y yo nos casaremos y el CieloNola and I will be married and Heaven
Nos bendecirá con un niño y una niñaWill bless with a boy and a girl
Y les enseñaremos que el verdadero amor nunca se puede medirAnd we'll teach them true love can never be measured
Por las riquezas que han ganado en este mundoBy riches they've gained in this world