Another Cup Of Coffee

Otro Café Más

Another Cup Of Coffee

Solo pasé a tomar un caféI just stopped by to have a cup of coffee
Y recoger algunas cosas que dejé cuando él se mudóAnd get some things I left when he moved in
No puedo quedarme mucho tiempo porque alguien me esperaI can't stay too long 'cause I've got someone waiting
Tengo que apurarme y encontrarme con un amigoI got to hurry up and meet a friend

Bueno, todo está yendo bien desde que él se hizo cargoWell, it's workin' out just fine since he took over
Porque eso me deja mucho tiempo para disfrutar'Cause that leaves me lots of time to live it up
Estoy casi tarde, realmente debería irmeI'm almost late, I really should be goin'
Pero supongo que hay tiempo para solo otro caféBut I guess there's time for just another cup

Veo que has reorganizado la forma en que estaba la casaI see you've rearranged the way the house was
Has añadido algunas cosas y quitado otrasYou've added some and took some things away
¿Podrías calentar esta media taza que tengo aquí?Could you warm this half-a-cup here that I'm holdin'
No tengo mucho tiempo, debo irmeI don't have much time, I must be on my way

He hablado tanto y todo lo que has hecho es escucharWell, I've talked so long and all you've done is listened
Y la cafetera ha estado vacía por una horaAnd that coffee pot's been empty for an hour
Mi amiga está molesta, pero sé cómo complacerlaMy friend's upset, but I know how to please her
Pararé en algún lugar y compraré algunas flores bonitasI'll stop somewhere and buy some pretty flowers

Es demasiado tarde para recoger lo que vine a buscarIt's too late to pick up what I came by for
Y si los dejé, ¿realmente crees que le importaría?And if I left them, do you really think he'd mind
Porque como dije, llego tarde y a ella no le gustará'Cause like I said, I'm late and she won't like it
Pasaré y los recogeré en otro momentoI'll drop by and pick them up some other time

Es gracioso cuando piensas en lo que la vida puede ofrecerWell' it's funny when you think what life can offer
Cuando todo en la vida está en juegoWhen everything in life is up for trade
Solo pasaba manejando, pensé en pasarI was only drivin' by, just thought I'd drop in
Porque siempre me gustó el café que preparabas'Cause I always liked the coffee that you made
Porque siempre me gustó el café que preparabas'Cause I always liked the coffee that you made