Lamplighting Time In The Valley

Tiempo de encender lámparas en el valle

Lamplighting Time In The Valley

Hay una lámpara brillando en una cabañaThere's a lamp shining bright in a cabin
En una ventana está brillando para míIn a window it's shinin' for me
Y sé que mi madre está rezandoAnd I know that my mother is prayin'
Por el chico al que anhela verFor the boy she is longing to see

Cuando es tiempo de encender lámparas puedo verlaWhen it's lamplighting time I can see her
Mientras se mece en su silla de un lado a otroAs she rocks in her chair to and fro
Pero sé que nunca más la veréBut I know that I'll never more see her
Porque se ha ido a un buen lugar, lo sé'Cause she's gone to a good place I know

Oh, ve cómo enciende su lámpara y se sienta esperandoOh, see lights up her lamp and sits waiting
Porque no sabe el crimen que he cometidoFor she knows not the crime that I've done
Pero cambiaré mis formas y la encontraréBut I'll change all my ways and I'll meet her
En el Cielo cuando la carrera de la vida termineUp in Heaven when life's race is run

Cuando es tiempo de encender lámparas en el valleWhen it's lamplighting time in the valley
Y en sueños regreso a mi hogarAnd in dreams I go back to my home
Puedo ver esa vieja lámpara en la ventanaI can see that old lamp in the window
Me guiará donde quiera que vayaIt will guide me where ever I roam