Frenesi

Frenesí

Frenesi

Otro día que pasaMais um dia que passa
Otra noche que pasaUma noite que passa
Y esta ausencia que quedaE essa falta que fica
Dentro de míDentro de mim

Quedó un resentimientoFicou uma mágoa
Un dolor, una ausenciaUma dor, uma falta
Y el sueño que teníaE o sonho que eu tinha
Llegó a su finChegou ao fim

Te fuisteVocê foi
Y no regresaste másE não mais voltou
Llevaste mi amorLevou meu amor
Me dejaste aquíme deixou aqui

Ya no puedoNão dá mais
fingir que nopra fingir que não
mi corazóno meu coração
entró en frenesíentrou em frenesi

Detente, mira y piensaPare, olhe e pense
¿Vale la pena dejar un corazón así?Será que vale a pena deixar um coração assim?
Si no lo querías desde el principioSe não queria desde o começo
¿Entonces por qué me hiciste creer en ti?Então por que me fez acreditar em ti?

No sabes lo que hacesVocê não sabe o que faz
¿Te quedaste, me amaste y ahora dices que ya no quieres más?Ficou, me amou e agora diz que não quer mais?
Y ¿cómo voy a estar?E como eu vou ficar
Ahora que te llevaste toda mi paz?Agora que você levou toda minha paz?

Solo tu sombra en las paredesSó tua sombra nas paredes
Calma mi nocheAcalmam minha noite
para poder dormirpra eu conseguir dormir

Pero tus fotos en la habitaciónMas tuas fotos no quarto
Me atormentan, me asustanMe assombram, me assustam
y despierto sin ti aquíe acordo sem você aqui

Te fuisteVocê foi
Y no regresaste másE não mais voltou
Llevaste mi amorLevou meu amor
Me dejaste aquíme deixou aqui

Ya no puedoNão dá mais
fingir que nopra fingir que não
mi corazóno meu coração
entró en frenesíentrou em frenesi

Detente, mira y piensaPare, olhe e pense
¿Vale la pena dejar un corazón así?Será que vale a pena deixar um coração assim?
Si no lo querías desde el principioSe não queria desde o começo
¿Entonces por qué me hiciste creer en ti?Então por que me fez acreditar em ti?

No sabes lo que hacesVocê não sabe o que faz
¿Te quedaste, me amaste y ahora dices que ya no quieres más?Ficou, me amou e agora diz que não quer mais?
Y ¿cómo voy a estar?E como eu vou ficar
Ahora que te llevaste toda mi paz?Agora que você levou toda minha paz?

Sin fin, sin finSem fim, Sem fim
El dolor que dejaste en míA dor que você deixou em mim
Para mí, para míPra mim, Pra mim
¿Será tan difícil que vuelvas a mí?Será que é tão dificil você voltar pra mim?

Detente, mira y piensaPare, olhe e pense
¿Vale la pena dejar un corazón así?Será que vale a pena deixar um coração assim?
Si no lo querías desde el principioSe não queria desde o começo
¿Entonces por qué me hiciste creer en ti?Então por que me fez acreditar em ti?

No sabes lo que hacesVocê não sabe o que faz
¿Te quedaste, me amaste y ahora dices que ya no quieres más?Ficou, me amou e agora diz que não quer mais?
Y ¿cómo voy a estar?E como eu vou ficar
Ahora que te llevaste toda mi paz?Agora que você levou toda minha paz?