Vaarwel, Blauwe Lucht, De Storm Is Aangekomen

Adiós, Cielo Azul, Llegó La Tormenta

Er is een blauwe lucht en jijHay un cielo azul y tú
Kijkt me recht aanMirándome de frente
En oh, oh, ohY ay, ay, y
Zelfs de Zon die ons beiden aanstaardeHasta el Sol que nos miraba a los dos
Lijkt te glimlachenParecía sonreír

Arme glimlachende ZonPobrecito Sol sonriente
Hij viel onder de horizonSe cayó por el horizonte
VerslagenVencido

Er is een eindeloze strand en muzikanten die spelenHay una playa sin final y unos músicos tocando
En oh, oh, ohY ay, ay, y
Zelfs de zee leek te genietenHasta el mar parecía disfrutar
Onze voeten nat te makenMojándonos los pies

En alles leek te kloppenY todo parecía encajar
En bijna zonder het te merkenY casi sin darnos cuenta
Was het licht plotseling wegSe acabó de pronto la luz
Vaarwel, blauwe luchtAdiós, cielo azul
De storm is aangekomenLlegó la tormenta

Zonder jou naar de zee kijken, dat gaat nietSin ti mirar al mar, que va
Ik heb het nog te doenLo tengo pendiente
Verder gaan zonder jouSeguir adelante sin ti
Zelfs niet ademhalen, dat gaat nietNi respirar, que va
Ik verloor plotselingPerdí de repente
De zin in lucht zonder jouLas ganas del aire sin ti
Uuh, zonder jou, uuhUuh, sin ti, uuh

Er is een foto aan de muurHay una foto en la pared
Hier verstrijkt de tijd nietPor aquí no pasa el tiempo
Jij en ikEstamos tú y yo
Kijken naar een zonsondergangViendo una puesta de Sol
Alsof in een andere realiteitComo en otra realidad

Arme dissidente ZonPobrecito Sol disidente
Hij valt nooit onder de horizonNunca cae por el horizonte
VerslagenVencido

Vandaag op de foto aan de muurHoy en la foto en la pared
Hebben we plezierNos estamos divirtiendo
En oh, oh, ohY ay, ay, ay
Zou het kunnen dat ik moeite heb omSerá que me cuesta separar
Het heden van het verleden te scheiden?El presente del ayer

Toen alles leek te kloppenCuando todo parecía encajar
Bijna zonder te pratenCasi sin hablar
Maar het licht was plotseling wegPero se acabó de pronto la luz
Vaarwel, blauwe luchtAdiós, cielo azul
De storm is aangekomenLlegó la tormenta

Zonder jou naar de zee kijken, dat gaat nietSin ti mirar al mar, que va
Ik heb het nog te doenLo tengo pendiente
Verder gaan zonder jouSeguir adelante sin ti
Zelfs niet ademhalen, dat gaat nietNi respirar, que va
Ik verloor plotselingPerdí de repente
De zin in lucht zonder jouLas ganas del aire sin ti

Kijken naar de zee, dat gaat nietMirar al mar, que va
Ik heb het nog te doenLo tengo pendiente
Verder gaan zonder jouSeguir adelante sin ti
Zelfs niet ademhalen, dat gaat nietNi respirar, que va
Ik verloor plotselingPerdí de repente
De zin in lucht zonder jouLas ganas del aire sin ti
Uuh, zonder jou, uuhUuh, sin ti, uuh