De Manera Urgente

De Manière Urgente

De Manera Urgente

Aah-ah-ah-ahAah-ah-ah-ah
Aah-ah-ah-ah-ahAah-ah-ah-ah-ah
Aaaah-ah-ahAaaah-ah-ah
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah

Je t'ai regardéTe miré
Le sang dans mes veines, bouillirLa sangre de las venas, hervir
Je me suis rendu compteMe noté
Et j'ai cru que le printemps arrivaitY creyó la primavera venir
Je suis allé au plus profond de mon êtreMe metí en lo más hondo de mi ser
Et j'ai vu des pensées arriver comme des tempêtesY vi llegar pensamientos como tormentas

Et si soudain la Lune tombaitY si de repente se cayera la Luna
Et si soudain je ne te revoyais plusY si de repente no te volviera a ver
De manière urgente, je tomberais dans la folieDe manera urgente caería en la locura
Et, de manière urgente, tu devrais revenirY, de manera urgente, tendrías que volver

Oui, et revenir et revenir et revenirSí, y volver y volver y volver
Oui, et venir et venir et venir, ohSí, y venir y venir y venir, ay
Oui, et revenir et revenir et revenir ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-aySí, y volver y volver y volver ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Oui, et venir et venir et venir, aahSí, y venir y venir y venir, aah

Si tu me voisSi me ves
Arrache-moi la peau en lambeauxArráncame la piel a tiras
Si tu me voisSi me ves
Ne me pardonne pas dans cette vieNo me perdones en la vida
Si tu me vois, me noyer dans mon monde (ah-ah-ah)Si me ves, ahogarme dentro de mi mundo (ah-ah-ah)
Naufrager en moi dans les profondeursNaufragar dentro de mí en lo más profundo

Et si soudain la Lune tombaitY si de repente se cayera la Luna
Et si soudain je ne te revoyais plusY si de repente no te volviera a ver
De manière urgente, je tomberais dans la folieDe manera urgente caería en la locura
Et, de manière urgente, tu devrais revenirY, de manera urgente, tendrías que volver

Et si soudain (je me suis mis !) la Lune tombait (soudain)Y si de repente (¡me puse!) se cayera la Luna (de repente)
Et si soudain je ne te revoyais plusY si de repente no te volviera a ver
De manière urgente, je tomberais dans la folie (de manière urgente)De manera urgente caería en la locura (de manera urgente)
Et, de manière urgente, tu devrais revenirY, de manera urgente, tendrías que volver

Aah-ah-ah-ahAah-ah-ah-ah
Aah-aah-ahAah-aah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah