Traducción generada automáticamente
El hombre pájaro
Robe
El hombre pájaro
Me levanto de la cama
Me he levantado sin ganas
Esta noche es que no he dormido bien
Y me he mirado en el espejo
Y no estaba allí mi reflejo
He debido de desaparecer
Noto que algo me falta hoy para ser
Que me falta hoy para estar
Como si me faltara peso
Consciente de mi volatilidad
Me he empezado a disipar
Y ya solo espero tu regreso
Hoy no he probado bocado
Quién sabe si mañana
Sé que estoy más delgado
He perdido las ganas
Necesito que vengas, que vengas
Y me agarres
Necesito que vengas
Que se me lleva el aire
No quisiera molestarte
Pero es que te veo ausente
Mataría, yo mataría
Por estar en otra parte
Yo ya he estado en el infierno
Cuéntame cómo te sientes
Mataría yo, mataría
Por estar en este instante
Noto que algo me falta hoy para ser
Que me falta hoy para estar
Es como si me faltara peso
Consciente de mi volatilidad
Me he empezado a disipar
Y ya solo espero tu regreso
Hoy no he probado bocado
Ya comeré mañana
Sé que estoy más delgado
Y he perdido las ganas
Necesito que vengas tú
Para sujetarme
Necesito que vengas
Que se me lleva el aire
He venido a decirte que estaba
Abrazado tan fuerte a la nada
Que he perdido el contacto con mi piel
Sí, con mi propia piel
Y, enredado entre mis desvaríos
Me he abrazado tan fuerte al vacío
Que he acabado por desaparecer
Venme a ver, a ver
Venme a visitar
Ven a ver si das conmigo
Venme a ver, a ver
Ven a averiguar
Dónde coño me he metido
Venme a ver, a ver
Ya nada es igual
Por aquí, pasaba un río
Venme a ver, a ver
Si es casualidad
Que nos hayamos perdido
Hoy tampoco he probado bocado
Ya comeré mañana
Sé que estoy más delgado
Y he perdido las ganas
Necesito que vengas tú
Para sujetarme
Necesito que vengas
Que se me lleva el aire
Der Vogelmann
Ich stehe auf aus dem Bett
Ich bin ohne Lust aufgestanden
Diese Nacht habe ich nicht gut geschlafen
Und ich habe in den Spiegel geschaut
Und mein Spiegelbild war nicht da
Ich muss wohl verschwunden sein
Ich spüre, dass mir heute etwas fehlt, um zu sein
Dass mir heute etwas fehlt, um da zu sein
Als ob mir das Gewicht fehlen würde
Bewusst meiner Flüchtigkeit
Habe ich angefangen, mich aufzulösen
Und ich warte nur auf deine Rückkehr
Heute habe ich keinen Bissen probiert
Wer weiß, ob ich morgen esse
Ich weiß, ich bin dünner geworden
Ich habe die Lust verloren
Ich brauche, dass du kommst, dass du kommst
Und mich festhältst
Ich brauche, dass du kommst
Der Wind trägt mich fort
Ich möchte dich nicht belästigen
Aber ich sehe dich abwesend
Ich würde töten, ich würde töten
Um woanders zu sein
Ich war schon in der Hölle
Erzähl mir, wie du dich fühlst
Ich würde töten, ich würde töten
Um in diesem Moment zu sein
Ich spüre, dass mir heute etwas fehlt, um zu sein
Dass mir heute etwas fehlt, um da zu sein
Als ob mir das Gewicht fehlen würde
Bewusst meiner Flüchtigkeit
Habe ich angefangen, mich aufzulösen
Und ich warte nur auf deine Rückkehr
Heute habe ich keinen Bissen probiert
Ich werde morgen essen
Ich weiß, ich bin dünner geworden
Und ich habe die Lust verloren
Ich brauche, dass du kommst
Um mich festzuhalten
Ich brauche, dass du kommst
Der Wind trägt mich fort
Ich bin gekommen, um dir zu sagen, dass ich war
So fest um nichts umarmt
Dass ich den Kontakt zu meiner Haut verloren habe
Ja, zu meiner eigenen Haut
Und verwickelt in meinen Wahnvorstellungen
Habe ich mich so fest in die Leere geklammert
Dass ich am Ende verschwunden bin
Komm, schau, schau
Komm mich besuchen
Komm sehen, ob du mich findest
Komm, schau, schau
Komm herausfinden
Wo zur Hölle ich gelandet bin
Komm, schau, schau
Nichts ist mehr gleich
Hier floss ein Fluss
Komm, schau, schau
Ob es Zufall ist
Dass wir uns verloren haben
Heute habe ich auch keinen Bissen probiert
Ich werde morgen essen
Ich weiß, ich bin dünner geworden
Und ich habe die Lust verloren
Ich brauche, dass du kommst
Um mich festzuhalten
Ich brauche, dass du kommst
Der Wind trägt mich fort
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: