Je voudrai l'interdit

Querré Lo Prohibido

Sors et le monde t'attend dehors et t'emporteSales y el mundo espera afuera y te lleva
Tu voles comme une colombe et t'emporteVuelas igual que una paloma y te lleva
Tu peux être assise devant une voie, je voudraisPuedes sentada ante una vía, querría
Tu peux être assise parmi les fleurs, qu'elle pleurePuedes sentada entre las flores, que llore

On va voir si je comprendsA ver si me entero
Si c'est le moment de prendre mon envolSi es hora de alzar el vuelo
Maintenant j'attends justeAhora solo espero
Que le temps passe et passe etQue corra y que corra el tiempo y

Qu'elle revienne, qu'elle revienne à la maisonQue vuelva, que vuelva a casa
Qu'elle revienne, qu'elle revienne à la maisonQue vuelva, que vuelva a casa
Qu'elle revienne, qu'elle revienne à la maisonQue vuelva, que vuelva a casa
Qu'elle revienne, qu'elle revienne à la maisonQue vuelva, que vuelva a casa

Qu'elle revienne, qu'elle revienne à la maisonQue vuelva, que vuelva a casa
Qu'elle revienne, qu'elle revienne à la maisonQue vuelva, que vuelva a casa
Qu'elle revienne, qu'elle revienne à la maisonQue vuelva, que vuelva a casa
Qu'elle revienne, qu'elle revienne à la maisonQue vuelva, que vuelva a casa

Dis-moi que tu ne rêveras jamais, jamais d'elleDime que no soñaras nunca, nunca con ella
PromisPrometido
Dis-moi que tu ne penseras pas à sa bouche de fraiseDime que no pensaras en su boca de fresa
PromisPrometido

Qu'est-ce que ça me fait de ne pas tenir mes promessesQué más me da no cumplir mis promesas
Si j'ai l'enfer promisSi tengo el infierno prometido

Je voudrai ce que je veux vouloirQuerré lo que quiera querer
Et je voudrai l'interditY querré lo prohibido
J'aurai ce que je veux avoirTendré lo que quiera tener
Et j'aurai l'interditY tendré lo prohibido

Je voudrai ce que je veux vouloirQuerré lo que quiera querer
Et je voudrai l'interditY querré lo prohibido
J'aurai ce que je veux avoirTendré lo que quiera tener
Et j'aurai l'interditY tendré lo prohibido

Tu peux être assise devant une voie, je voudraisPuedes sentada ante una vía, querría
Tu peux être assise parmi les fleurs, qu'elle pleurePuedes sentada entre las flores, que llore

On va voir si je comprendsA ver si me entero yo
Si c'est le moment de prendre mon envol déjàSi es hora de alzar el vuelo ya
Maintenant j'attends justeAhora solo espero yo
Que le temps passe et passe etQue corra y que corra el tiempo y

Peut-être que dans un momentPuede que dentro de un rato
Je ferai demi-tour au destinDé media vuelta al destino
Peut-être qu'elle reviendra à mes côtésPuede que vuelva a mi lado
Que tout ne soit pas perduQue no esté todo perdido

Dis-moi que tu ne rêveras jamais, jamais d'elleDime que no soñaras nunca, nunca con ella
PromisPrometido
Dis-moi que tu ne penseras pas à sa bouche de fraiseDime que no pensaras en su boca de fresa
PromisPrometido

Qu'est-ce que ça me fait de ne pas tenir mes promessesQué más me da no cumplir mis promesas
Si j'ai l'enfer promisSi tengo el infierno prometido

Je voudrai ce que je veux vouloirQuerré lo que quiera querer
Et je voudrai l'interditY querré lo prohibido
J'aurai ce que je veux avoirTendré lo que quiera tener
Et j'aurai l'interditY tendré lo prohibido

Je voudrai ce que je veux vouloirQuerré lo que quiera querer
Et je voudrai l'interditY querré lo prohibido
J'aurai ce que je veux avoirTendré lo que quiera tener
Et j'aurai l'interditY tendré lo prohibido

Sors dehorsSales fuera
Sors, voleSales, vuela
VoleVuela