Viajando Por El Interior

Durch Das Innere Reisen

Viajando Por El Interior

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay

Mein Liebe reicht bis zum GrundLlega hasta el fondo mi amor
Sangen die SirenenCantaban las sirenas
Binde mich am Mast festÁtame al palo mayor
Mit KettenCon cadenas

Ich habe mich wieder verirrtMe he vuelto a desorientar
Bitte, wenn du wüsstestPor favor, si supieras
Sag mir, wo das Glück istDime, la felicidad
Wo bleibt es?Dónde queda

Wenn ich dich wiederseheComo te vuelva a ver
Weinend, weil du nichtLlorando por no haber
Deinen Impulsen gefolgt bistObedecido a tus pulsiones
Nehme ich dich mit nach PiornalTe llevaré al Piornal
Damit du das Meer siehstPara que veas el mar
Mit meinen besten AbsichtenCon mis mejores intenciones

Schau nach obenMira hacia arriba
Und alles, was du von hier siehstY todo lo que veas desde aquí
In diesem MomentEn este momento
Schau nach obenMira hacia arriba
Und alles, was du für dich siehstY todo lo que veas para ti
Der HimmelEl firmamento

Ich schwor, niemals den Verstand zu verlierenJuré no perder nunca la cabeza
Habe es nicht gehaltenNo lo he cumplido
Sei dir sicher (ich habe es)Ten la certeza (la tengo)
Es steht in meiner Natur geschriebenLo llevo escrito en mi naturaleza
Ich bin ein MenschSoy un humano
Mit seinen HeldentatenCon sus proezas

Ich bin fähig, alles zu verleugnenYo soy capaz de renegar
Was ich versprochen habeDe todo lo que prometí
Glück, wo versteckst du dich?Felicidad, dónde te escondes
Ich schwor, dich nie wieder zu sehenJuré no verte nunca más
Ich schwor, nie wieder mit dir zu redenJuré no hablarte nunca más
Ich schwor, deinen Namen nie wieder zu sagenJuré no decir más tu nombre

Nicht einmal einen Kuss hast du mir gegebenNi un beso me has venido a dar
Was für eine Paranoia hat mich ergriffenQué paranoia me ha empezado a entrar
Nicht einmal der Hund kennt mich nochNi el perro me conoce ya
Wenn ich nach Hause zurückkommeCuando regreso de vuelta al hogar

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay

Sieh dir den trügerischen Frieden anMira qué engañosa paz
Wie schön der Boden istQué bonito está el suelo
Zwing mich nicht zu schauenNo me obligues a mirar
Denn ich will nichtQue no quiero

Wenn du siehst, dass ich anfange zu zitternSi ves que empiezo a temblar
Binde mich mit KettenÁtame con cadenas
Denn ich habe Angst vor dem VollmondQue tengo miedo de la Luna llena

Wenn ich dich wiederseheComo te vuelva a ver
Weinend, weil du nichtLlorando por no haber
Deinen Impulsen gefolgt bistObedecido a tus pulsiones
Nehme ich dich mit nach PiornalTe llevaré al Piornal
Damit du das Meer siehstPara que veas el mar
Mit meinen besten AbsichtenCon mis mejores intenciones

Schau nach obenMira hacia arriba
Und alles, was du von hier siehstY todo lo que veas desde aquí
In diesem MomentEn este momento
Schau nach obenMira hacia arriba
Und alles, was du für dich siehstY todo lo que veas para ti
Der HimmelEl firmamento

Ich schwor, niemals den Verstand zu verlierenJuré no perder nunca la cabeza
Habe es nicht gehaltenNo lo he cumplido
Sei dir sicherTen la certeza
Es steht in meiner Natur geschriebenLo llevo escrito en mi naturaleza
Ich bin nur ein MannSoy solo un hombre
Die Eier wiegen schwerLos huevos pesan

Ich bin fähig, alles zu verleugnenYo soy capaz de renegar
Was ich versprochen habeDe todo lo que prometí
Glück, wo versteckst du dich?Felicidad, dónde te escondes
Ich schwor, dich nie wieder zu sehenJuré no verte nunca más
Ich schwor, nie wieder mit dir zu redenJuré no hablarte nunca más
Ich schwor, deinen Namen nie wieder zu sagenJuré no decir más tu nombre

Nicht einmal einen Kuss hast du mir gegebenNi un beso me has venido a dar
Was für eine Paranoia hat mich ergriffenQué paranoia me ha empezado a entrar
Nicht einmal der Hund kennt mich nochNi el perro me conoce ya
Wenn ich nach Hause zurückkommeCuando regreso de vuelta al hogar

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay