Dainty Davie

Dainty Davie

Dainty Davie

Encuéntrame en el Warlock Knowe,Meet me on the Warlock Knowe,
Dainty Davie, Dainty Davie!Dainty Davie, Dainty Davie!
Allí pasaré el día contigo,There I'll spend the day wi' you,
Mi querido Dainty Davie.My ain dear Dainty Davie.
Ahora la rosada mayo llega con floresNow rosy May comes in wi' flowers
Para adornar sus alegres y verdes arboledas;To deck her gay, green-spreading bowers;
Y ahora llegan las horas felicesAnd now comes in the happy hours
Para vagar con mi Davie.To wander wi my Davie.
Las cristalinas aguas nos rodeanThe crystal waters round us fa'
Los alegres pájaros son amantes,The merry birds are lovers a',
Las brisas perfumadas nos acaricianThe scented breezes round us blaw
Vagando con mi Davie.A wandering wi my Davie.
Cuando la mañana púrpura hace salir a la liebreWhen purple morning starts the hare
Para robar su desayuno temprano,To steal upon her early fare,
Entonces a través del rocío me dirigiréThen thro the dews I will repair
Para encontrarme con mi fiel Davie.To meet my faithfu' Davie.
Cuando el día, expirando en el oeste,When day, expiring in the west,
Cierra el telón del descanso de la Naturaleza,The curtain draws o Nature's rest,
Huyo a sus brazos que amo más:I flee to his arms I loe the best:
¡Y ese es mi querido Davie!And that's my ain dear Davie!
Esta canción está estrechamente alineada conThis song is closely aligned with
"Había un joven" que se canta con"There Was A Lad" that is sung to
la misma melodía.the same tune.