Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 895

Just a loser

Robert Cray

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Just a loser

Maybe I'm just a loser
Whose will is none too strong
But I don't want to lose her
Even if my choice is wrong
I've been used to all the heartache
The jealousy and pain
So I'm well aware of what it takes
To win her back again.

I played a fool for her smile
I found a groove in her style
I hung on every word that she said but
She was living up inside my head
And I better think this whole thing through
For awhile

I'm not one to gamble
But in love my rules slide
When my heart starts to ramble

I just hang on for the ride
I've sought advice from all of my friends
I've even read a million books
But all those good intentions and
When she gives me that come-on look

I played a fool for her smile
I found a groove in her style
I hung on every word that she said but
She was living up inside my head
And I better think this whole thing through
For awhile

I could go on in misery
But this feeling just won't die
She's healing on delivery
I have to give her one more try
It's really time to figure out
If this love we have is real and
Let's find out what it's all about and
Give the old cards one more deal

I played a fool for her smile
I found a groove in her style
I hung on every word that she said
But she was living up inside my head
And I better think this whole thing through
For awhile

Solo un perdedor

Quizás solo soy un perdedor
Cuya voluntad no es muy fuerte
Pero no quiero perderla
Aunque mi elección sea incorrecta
Estoy acostumbrado a todo el dolor
Los celos y la pena
Así que soy muy consciente de lo que se necesita
Para recuperarla de nuevo.

Me comporté como un tonto por su sonrisa
Encontré un ritmo en su estilo
Me aferraba a cada palabra que decía
Pero ella estaba viviendo dentro de mi cabeza
Y mejor debo pensar en todo esto
Por un tiempo.

No soy de los que arriesgan
Pero en el amor mis reglas se deslizan
Cuando mi corazón empieza a divagar
Solo me aferro al paseo
He buscado consejos de todos mis amigos
Incluso he leído un millón de libros
Pero todas esas buenas intenciones
Cuando ella me da esa mirada seductora.

Me comporté como un tonto por su sonrisa
Encontré un ritmo en su estilo
Me aferraba a cada palabra que decía
Pero ella estaba viviendo dentro de mi cabeza
Y mejor debo pensar en todo esto
Por un tiempo.

Podría seguir en la miseria
Pero este sentimiento simplemente no muere
Ella está sanando al entregarse
Debo darle un intento más
Realmente es hora de descubrir
Si este amor que tenemos es real
Y averiguar de qué se trata
Y darle a las viejas cartas una última oportunidad.

Me comporté como un tonto por su sonrisa
Encontré un ritmo en su estilo
Me aferraba a cada palabra que decía
Pero ella estaba viviendo dentro de mi cabeza
Y mejor debo pensar en todo esto
Por un tiempo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robert Cray y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección