Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.207

Better Than I Imagined (feat. H.E.R., KAYTRANADA & Meshell Ndegeocello)

Robert Glasper

Letra

Mieux que je ne l'avais imaginé (feat. H.E.R., KAYTRANADA & Meshell Ndegeocello)

Better Than I Imagined (feat. H.E.R., KAYTRANADA & Meshell Ndegeocello)

Passif, dépasséPassive, past it
J'ai pensé à des trucs de oufI've been thinking 'bout mad shit
Arrivé, actionHappened, action
Bébé, on n'a jamais duréBaby, we never lasted
Magie folleMagic madness
Peut-être que tu bluffais justeMaybe you was just gassin'
Mais c'était mieux que je ne l'avais imaginéBut it was better than I imagined

Acte drastiqueDrastic acting
Pour toi, c'était juste un entraînementTo you we was just practice
Tristesse, masque-leSadness, mask it
Je te détestais avec passionHated you with a passion
C'était accordéHad it granted
Bébé, je ne l'ai pas cachéBaby, I didn't cap it
Parce que c'était mieux que je ne l'avais imaginé'Cause it was better than I imagined

Je pensais que ce serait pireThought it'd be worse
Parce que ça me fait mal'Cause it hurts me
Mais je ne peux toujours pasBut still I can't
Me voir avec personne d'autreSee myself with no one else
Parce que c'était mieux que je ne l'avais imaginé'Cause it was better than I imagined
Hey-hey-heyHey-hey-hey
Mieux que je ne l'avais imaginéBetter than I imagined
Hey-hey-heyHey-hey-hey

Fais-moi confiance, aime-moiTrust me, lovе me
Tu sais que je ne pourrais jamais te faireYou know I could never make you
Rester vraiStay true
J'aime pas le direHate to say it
Mais c'est trop tardBut it's too late
Mes attentesMy expectations
Trop basses, tu peux pas comprendreToo low you can't relate to
Bébé, mais je ne te blâme pasBaby, but I don't blame you

Bébé, tu étais celui vers qui je m'échappais toujoursBaby, you were the one I always escaped to
Jour deux, te remplacerDay two, replace you
Peut-être que j'ai juste peur deMaybe I'm just afraid to
T'appelerCall you
J'ai besoin que tu me dises si c'est ok aussiNeed you to tell me if it's okay too
C'est ok ?Is it okay?

Je pensais que ce serait pireI thought it'd be worse
Parce que ça me fait mal'Cause it hurts me
Mais je ne peux toujours pasBut still I can't
Me voir avec personne d'autreSee myself with no one else
Parce que c'était mieux que je ne l'avais imaginé'Cause it was better than I imagined
Hey-hey-heyHey-hey-hey
Mieux que je ne l'avais imaginéBetter than I imagined
Hey-hey-heyHey-hey-hey
Parce que c'était mieux que je ne l'avais imaginé'Cause it was better than I imagined
Hey-hey-heyHey-hey-hey
Mieux que je ne l'avais imaginéBetter than I imagined
Hey-hey-heyHey-hey-hey

Hey, euhHey, uhm
Dans la course pour prendre un vol, j'ai perdu mon téléphone etIn the scramble to get a flight, I lost my phone and
Je t'appelle depuis le téléphone de l'hôtelI'm calling you from the hotel phone
Je n'ai pas pu prendre de vol retour vers les États-UnisI couldn't get a flight back to the States
Je réalise que tu es le seul numéro que je connais par cœurI realize you're the only number I know by heart
La dernière fois que j'étais ici, on était ensemble, tu te souviens ?Last time I was here, we were together, remember?
J'ai essayé de te dire ce que je ressentais, jeI tried to tell you how I felt, I
Puis tu m'as arrêté, tu étaisThen you stopped me, you were
Puis tu as dit : Ne gâche pas çaThen you said: Don't ruin it
Parce que c'est mieux que je n'aurais jamais pu imaginer'Cause this is better than I could have ever imagined
J'espère que tu es bien à l'intérieurI hope you're okay staying inside
J'espère que tu ne te sens pas seulI hope you're not lonely
Et, je rappelleraiAnd, I'll call again
Peut-être que tu répondrasMaybe you'll answer
Parce que c'est mieux que je n'aurais jamais pu imaginer'Cause this is better than I could have ever imagined

Escrita por: Gabriella Wilson / Meshell Ndegeocello / Robert Glasper. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robert Glasper y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección