Heureux comme un roi

Happy as a King

Heureux comme un roi

Happy as a kingHeureux comme un roi
Happy thanks to youHeureux grâce à toi
Happy, my love,Heureux, mon amour,
To have you every nightDe t'avoir chaque nuit
Every dayChaque jour
Heart full of joyLe cœur plein de joie
Without knowing whySans savoir pourquoi
I go like the crazy onesJe vais comme les fous
Who sing everywhereQui chantent un peu partout
Happy as a kingHeureux comme un roi

In the morning, I wake upLe matin, je me réveille
I quickly open my curtainsJ'ouvre vite mes rideaux
I see life awakeningJe vois la vie qui s'éveille
And I jump on my pianoEt je bondis sur mon piano
I sing little tunesJe chante des ritournelles
It doesn't mean anything at allÇa ne veut rien dire du tout
But, for me, life is beautifulMais, pour moi, la vie est belle
And I don't care about anything elseEt tout le reste, je m'en fous
Happy as a kingHeureux comme un roi

Happy when I seeHeureux quand je vois
The lady on the second floorLa dame du second
Taking a sunbathQui prend un bain d' soleil
On the balcony,Au balcon,
Life is good,La vie a du bon,
When you're a boyQuand on est garçon
You change loveOn change d'amour
Two or three times a monthDeux ou trois fois par mois
Happy as a kingHeureux comme un roi

Happy as a kingHeureux comme un roi
To have in front of meD'avoir devant moi
Marvelous eyesDes yeux merveilleux
Green eyes, black eyes,Des yeux verts, des yeux noirs,
Blue eyesDes yeux bleus
Happy, Miss,Heureux, Mademoiselle,
To see you so beautifulDe vous voir si belle
Happy all threeHeureux tous les trois
You, my piano, and meVous, mon piano et moi
Happy as a kingHeureux comme un roi