Country music

Countrymusik

Country music

Hoch oben im Himmel auf sanftblauen WolkenHoog in den hemel op zachtblauwe wolken
Saß Gott mit einem Glas RotweinZat God met een glas rode port
Müde vom ständigen Regieren der VölkerMoe van het almaar regeren der volken
Denn glaub mir, das macht einen schon ganz weichWant reken maar dat je daar melig van wordt
Er suchte auf seinem Tuner einen ruhigen SenderHij zocht op z'n tuner een rustig station op
Er wollte etwas Musik um sich herumHij wou wat muziek om zich heen
Es war Nacht und manchmal fand er das ganz nett't Was nacht en dan vond ie dat soms wel gezellig
Und stieß auf Hilversum 1En stuitte op Hilversum 1

Und da klang Countrymusik, die EO-CountrymusikEn daar klonk country music, EO's country music
Beim ersten Hören ganz entspanntOp 't eerste gehoor wel relaxed
Doch nach dem achten Lied dachte er: Oh jeMaar na het achtste liedje dacht ie: gossiepietje
Die Lieder sind ganz nett, aber die Texte sind ein GrausDie moppies zijn wel aardig maar ik krijg wat van die tekst

Es gab auch eine Dame, die ziemlich viel redeteEr was ook een juffrouw die sjomsj nogal sjlisjte
Und zwischen den Platten sprachEn tussen de plaatjes door sprak
Sie sagte, die Menschheit irrt sich immer wiederZe zei dat de mensheid zich steeds weer vergiste
Aber sie hatte Gott ganz klar in der TascheMaar zij had heel duidelijk God in d'r zak
Sie erklärte auch, was gerade gesungen wurdeOok legde ze uit wat er net was gezongen
Obwohl er perfekt Englisch sprachHoewel Hij perfect Engels praat
Er saß da und dachte: Ich glaube, ich werde verrücktHij zat daar en dacht: ik geloof dat ik gek word
Dass so ein Blödsinn noch existiertDat zulk slap gelul nog bestaat

Da klang wieder Countrymusik, die EO-CountrymusikDaar klonk weer country music, EO's country music
Mit ständigem Gejammer dazwischenMet steeds dat gezeik erdoorheen
Und wenn du Fragen stellen wolltest, konntest du auch anrufenEn wou je vragen stellen, kon je ook nog bellen
Der Schöpfer drehte das Lied sofortDe schepper draaide dat nummer dus meteen

Nachdem auf der irdischen Seite abgehoben wurdeNadat aan de aardse kant op was genomen
Sagte Gott: "Ja, Sie sprechen hier mit GottZei God: "Ja, u spreekt hier met God
Wie sind Sie auf die Idee gekommenHoe zijn jullie op de gedachte gekomen
Nachts zu erzählen, was ich für richtig halte?"Om 's nachts te vertellen wat ik vind dat mot?"
Die andere Seite schwieg einen MomentDe andere kant bleef een ogenblik zwijgen
Und sagte dann: "Sie können nicht Er seinEn zei toen: "U kunt Hem niet zijn
Denn so etwas würde er meines Wissens nicht fragen"Want Hij zou zoiets bij mijn weten niet vragen"
Und dann wurde die Leitung getrenntEn daarna verbrak men de lijn

Seitdem spielt die Countrymusik, die EO-CountrymusikSindsdien staat country music, EO's country music
Oben nachts nicht mehrDaar boven des nachts niet meer aan
Er will es nicht mehr hören und hat geschworen:Hij wil het niet meer horen en Hij heeft gezworen:
Wenn sie weitermachen, wird er zum Mohammedaner.Als zij ermee doorgaan, wordt Hij mohammedaan