De grote polonaise

La gran polonesa

De grote polonaise

Tienes que sobrevivir a tantas cosas por costumbreJe moet al zoveel om gewoonte overleven
Ya hay tanto que haces porque debesEr is al zoveel dat je doet omdat het moet
Hay tanto estrés, casi te rindesEr is al zoveel stress, je zou het haast begeven
Y tantas expectativas a las que nunca cumplesEn zoveel eisen waar je toch nooit aan voldoet
Aun así, cada noche miras conscientemente a NovaToch kijk je elke avond heel bewust naar Nova
Y los domingos a Hummie GroentemanEn zondagsmiddags naar de Hummie Groenteman
Hasta que te quedas dormido a mitad del sofáTotdat je in slaap valt halverwege op de sofa
Porque en el fondo no encuentras nada interesanteWant diep van binnen vindt je er geen flikker an
Aun así sigues buscando lo que es verdadero y valiosoToch blijf je zoeken naar wat waar en waardevol is
Y eres miembro de Greenpeace y UnisefEn jij bent lid van Greenpeace en van Unisef
A menudo te preguntas cuál es tu papel esencialJe vraagt je dikwijls af hoe wezenlijk jouw rol is
Y tarde o temprano llegas a la conclusiónEn vroeg of laat dan kom je toch tot het besef

Coro:refren':
Todos seguimos, seguimos, seguimos, seguimosWij lopen allemaal allemaal allemaal allemaal mee
Muy sumisosHeel gedwee
En la gran polonesaIn de grote polonaise
A través de la mierda y la desgraciaDoor de shit en de malaise
Por el camino establecidoLangs het vastgesteld tracee
Nadie tiene ni ideaWe hebben allemaal allemaal allemaal geen idee
Oh, noAch wel nee
De los detalles o la sutilezaVan details of de finesse
Aunque tengas mucho interésAl heb je nog zo veel interesse
Nadie sabe de su saludNiemand weet van zijn sante

Escuchas y ves tanto, lees tantos periódicosJe hoort en ziet zoveel, je leest al zoveel kranten
Tienes tu trabajo, tu club, tus hobbies y tu deporteJe hebt je werk, je club, je hobbies en je sport
La sociedad realmente te abruma desde tantos ángulosDe maatschappij bespringt je echt van zoveel kanten
Que a veces casi te vuelves locoDat je er af en toe haast knettergek van wordt
Si tuvieras que recordar todo lo que escuchasWanneer je alles moest onthouden wat je hoorde
Y si tuvieras que entender todo lo que leesEn als je alles moest begrijpen wat je las
Pronto saquearías y mataríasDan zou je binnenkort gaan plunderen en moorden
Porque te volverías loco con la raza humanaOmdat je gek werd van het menselijke ras
Aun así, quieres mantenerte claro, fuerte y equilibradoToch wil je helder blijven, sterk en evenwichtig
Ya no fumas, bebes con moderación, estás en formaJe rookt niet meer, je drinkt met mate, jij bent fit
Aun así, a veces piensas con cuidadoToch denk je af en toe eens even heel voorzichtig
¿Es esto todo, y la respuesta es mierda?Zou dit nou alles zijn, en het antwoord is dan shit

Cororefren'

Y aunque nos parezca absurdoEn al vinden we het zelf misschien bezopen
Todos seguimos, seguimos, seguimos, seguimosWij lopen allemaal allemaal allemaal allemaal mee
En la gran polonesaIn de grote polonaise
Hasta que ya no podamos caminarTot we niet meer kunnen lopen