De heftige jaren

Los años feroces

De heftige jaren

Probablemente te vayas de nuevoWaarschijnlijk ga je ook wel weer eens weg
Eso no puede ser de otra manera porque así es como casi siempre vaDat kan niet anders want zo gaat het haast altijd
Pero incluso cuando me dejasMaar zelfs wanneer je bij me weggaat
¿No te perdí?Ben ik jou niet kwijt
Porque me dejas rastrosWant jij laat sporen in me na
Y si me hubieras olvidado hace mucho tiempoEn als je mij misschien allang vergeten bent
Entonces me siento aquí y veo salir el solDan zit ik hier en zie de zon die opkomt
Y piensa lo extraño que es que todavía existoEn bedenk hoe vreemd het is dat ik nog steeds besta
Después de tiNa jou
Después de que todo será diferenteNa jou zal alles anders zijn
La alegría y el dolorDe vreugde en de pijn
Ya no son tan hevihg como cuando estábamos juntosZijn niet zo hevihg meer als toen we samen waren
Y en mi mente lo llamo todo hasta entoncesEn in gedachten noem ik alles tot aan toen
Los años ferocesDe heftige jaren

Sabes, no fuiste el primero, peroJe weet, jij was de eerste niet maar jij
Podría ser el último en lo que a mí respectaZou best wat mij betreft de laatste mogen zijn
Incluso si fuera sólo para evitar la línea de chagerline de nuevoAl was 't alleen maar om niet nog een keer het chagerijn
De la soledad a someterseVan eenzaamheid te ondergaan
Lo sé, puede que no sea un motivo bonitoIk weet het wel, dat is misschien geen fraai motief
Perdóname, fue sólo una ideaVergeef me maar, het was maar een gedachte
Y, sin embargo, pienso en ello más a menudo, cómo seráEn toch denk ik daar wel vaker aan, hoe of 't zal zijn
Después de tiNa jou
Después de ti, podría venir de nuevoNa jou komt er misschien wel weer
Otro, pero nunca másEen ander, maar nooit meer
Con tus secretos, ojos, manos y gestosMet jouw geheimen, ogen, handen en gebaren
Me diste la cosa más hermosa que he tenidoJij gaf het mooiste dat ik ooit gekregen heb:
Los años ferocesDe heftige jaren