Gefeliciteerd

Herzlichen Glückwunsch

Gefeliciteerd

Herzlichen GlückwunschGefeliciteerd
Du gehst wie ein Pfeil, das ist klarJe gaat als een speer lijkt het wel
Du fühlst dich anscheinend wunderbarJe zit blijkbaar goed in je vel
Es läuft alles wie am SchnürchenHet loopt allemaal gesmeerd
Herzlichen GlückwunschGefeliciteerd
Du hast es geschafft, das ist großartigJe hebt het bereikt, dat is top
Und alle schauen zu dir aufEn iedereen kijkt naar je op
Du wirst überall geschätztJe wordt overal gewaardeerd
Alles kommt auf dich zuAlles komt op je af
Jeder findet dich tollIedereen vindt je goed
Und behandelt dich mehr als höflichEn behandeld je meer dan beleefd
Und wenn man Kritik an dir hatEn wanneer men kritiek op je heeft
Dann geschieht das mit so viel RespektDan gebeurt dat met zoveel respect
Herzlichen GlückwunschGefeliciteerd
Echt, du machst es perfektEcht je goed het perfect
Aber wenn du ehrlich bistMaar als je eerlijk bent
Was siehst du dann?Wat zie je dan
Einen verletzlichen, einsamen, älteren MannEen kwetsbare, eenzame, oudere man
Herzlichen GlückwunschGefeliciteerd
Deine Freunde mögen dich sehrJe vrienden die mogen je graag
Sie kommen heute wieder zum EssenZe komen weer eten vandaag
Ein paar Austern, Hummer und WeinWat oesters, wat kreeft en wat wijn
Herzlichen GlückwunschGefeliciteerd
Aber kamen sie zu dirMaar kwamen ze nog op je af
Als du ihnen Hamburger gabstWanneer je ze hamburgers gaf
Und Cola von Albert Heijn?En cola van Albert Heijn
Und deine neue FreundinEn je nieuwe vriendin
Für die du gerade eine WohnungWaar je pas nog een flat
Und einen neuen Mercedes gekauft hastEn een nieuwe Mercedes voor kocht
Denkst du, dass sie dich genauso mochteDenk je dat die je net zo graag mocht
Wenn du das nicht getan hättest?Als je dat nou eens niet had gedaan
Herzlichen GlückwunschGefeliciteerd
Du bist nicht zu widerstehenJij bent niet te weerstaan
Liebe und FreundschaftLiefde en vriendschap
Und alles, was du suchtestEn al wat je zocht
Hast du nie wirklich bekommenDat kreeg je nooit echt
Du hast alles gekauftJe hebt alles gekocht
Herzlichen GlückwunschGefeliciteerd
Deine Kinder siehst du nie mehrJe kinderen zie je nooit meer
Deine Frau hat einen anderen MannJe vrouw heeft een andere heer
Der ist längst verschwundenDie is hem allang gesmeerd
Herzlichen GlückwunschGefeliciteerd
Bist du jetzt stolz auf dichEn ben je nou trots op jezelf
Oder denkst du: ich kotze über michOf denk je: ik kots van mezelf
Du siehst so deprimiert ausJe kijkt zo gedeprimeerd
Herzlichen GlückwunschGefeliciteerd
Herzlichen GlückwunschGefeliciteerd
Was ist schiefgelaufen?Wat ging er verkeerd