Kerstwereld

Mundo Navideño

Kerstwereld

Es Navidad en BosniaHet is Kerstmis in Bosnie
Zimbabue e IránZimbabwe en Iran
En Francia y VenezuelaIn Frankrijk en Venezuela
Marruecos y TaiwánMarokka en Taiwan

Es Navidad en BelgradoHet is Kerstmis in Belgrado
En Moscú y en PragaIn Moskou en in Praag
París, Roma y BonnParijs, Rome en Bonn
Y HelsinkiEn Helsinki
En Bruselas y La HayaIn Brussel en Den Haag

Es Navidad para la OTANHet is Kerstmis voor de NATO
Para Greenpeace y el WWFVoor Greenpeace en het WNF
Es Navidad para la Cruz RojaHet is Kerstmis voor het Rode Kruis
Y UnicefEn Unicef

Es Navidad para AmnistíaHet is Kerstmis voor Amnesty
Para desplazados y leprososVoor ontheemden en leproos
Es Navidad para los vagabundos y mendigosHet is Kerstmis voor zwervers en schooiers
Que viven en una cajaDie wonen in een doos

Es Navidad para el pastorHet is Kerst voor de dominee
El Imán, el RabinoDe Iman, de Rabbijn
Pero aún así, con un poco menos de NavidadMaar toch zou het met iets minder Kerstmis
Sería un poco más de pazNiet iets meer vrede zijn