Ruanda

Ruanda

A veces casi tengo diarrea
De esos programas en la televisión
Con todos esos geniales y populares neerlandeses
Que - bien peinados y rápidamente vestidos
Se inclinan bajo el peso del sufrimiento mundial
¡Buscando a usted! Los solidarios compañeros
¡Ayuda! ¡Dona! ¡Participa! ¡Contribuye de verdad!
Para el cáncer y para el corazón y los vasos sanguíneos
Una inundación, la selva tropical
O algo más

Lo mejor se invierte
En shows donde un pueblo se muere
De uno de esos malditos países del tercer mundo
Anita Meijer vuela allí
Saludable, moderna y ágil
Y estrecha algunas pobres manos negras y desnutridas
Ella informa, lo ves en casa
Aparece un número en la pantalla
Viola Holt menciona cifras, menciona las posiciones

Frits Bom mira seriamente a la cámara
(Ese hombre es realmente una buena persona)
Y nos insta a convertirnos en donantes ahora
De UNICEF (o Cruz Roja)
Y si llaman ahora, la gente en casa
¡Quizás ganen el nuevo disco de Gordon!
Y ahí está Peter-Jan de nuevo
Salta y corre de un lado a otro
Del equipo telefónico a los marcadores iluminados

Se proyecta una posición
Y el público aplaude
Como siempre lo hace en una grabación de televisión
El productor los anima aún más
Hasta que hace un gesto: ¡basta ya, deténganse!

Él es el gran director, un experto en su campo
Vemos al presentador de nuevo
Menciona el número una vez más
'¡Y sigan viendo! ¡Nos vemos después de la publicidad!'

Estamos de vuelta. Ahora vemos a tres
Oh dios - capitanes de la industria
Ellos llaman a los verdaderos grandes empresarios
Y estos a su vez orgullosamente cuentan
(Casi vomito)
¡Cuánto ofrecen por la ropa interior de Caroline!
Así que Tensen también aparece en pantalla
Sonríe entusiasmada - pero mal actuada
Al público; un pueblo de personas con discapacidad intelectual

Luego vemos a Sandra. Y ella también
Vio la miseria de cerca
La vemos con un niño frente a una choza de paja
Y cuenta, con mucho sentimiento
Cómo, gracias a la buena causa
La gente se sostiene por sí misma. Ahora vemos a hombres
Que están cavando un pozo
Esa Sandra es una chica agradable
Pero ¿no siente ella misma
Que todas esas celebridades en esos países
Se ven muy mal?

Que cada televidente que llama ahora
Y se inscribe como donante
Puede ganar un viaje, un video, una exprimidora
Es bastante enfermizo en sí mismo
Pero que esa conocida camarilla
De dioses de la televisión y diosas de la música
Se deje engañar una y otra vez por
Un show que está amañado hasta la médula, me vuelve loco

¡Ahí está Viola de nuevo! ¡Sí!
El juego de dibujos de los niños
De esa manera se nos describe una expresión
¡Claro que sí! ¡El panel! ¡Nosotros!
Tres verdaderas celebridades! Estoy ahí
La respuesta correcta ya nos la dieron de antemano
Fingo (con mi rostro conocido)
Que adivino algo, por 'la buena causa'
Porque cada respuesta correcta salva una vida adicional

Peter-Jan Rens vuela enérgicamente
Del equipo telefónico al público
Y corre y salta y grita
Casi se asfixia a sí mismo
Conviértase en donante, hágase miembro, done dinero
Y Philips acaba de llamar
Ofrecen treinta lavadoras
Y otro juego! No tengo opción
La respuesta está frente a mis ojos
¿Es esto un sueño?
¿Despertaré pronto de esta pesadilla?

Antes de que termine la gala
Salimos una vez más
Para la publicidad. Luego viene la última ronda
Frits Bom, Viola, Peter-Jan
Corren de un lado a otro
Llaman a una señora de IJsselmonde
Porque ella juega el juego final
Totalmente pagado a Israel
Si sabe la respuesta en noventa segundos

Una de las celebridades la ayuda ahora
¡Y, mierda! ¡Me eligen a mí!
Si la ayudo, ¡no puede perder!
El contador se reinicia
Vemos una linda foto de juventud
La pregunta es: nombra el nombre de esta actriz famosa
La mujer de IJsselmonde menciona dos
¡No lo sé! ¡En serio! ¡No tengo idea!
¡Tengo que irme de aquí! ¡Necesito terapia psicoanalítica!

Se escucha un redoble en el tambor
Lamentablemente, señora, se acabó el tiempo
Olvide ese viaje a Israel
Era Josine van de Rest
Que actúa en Vrouwenvleugel-West
No lo sabía. ¡No quiero saberlo en absoluto!
Finalmente, todo ha terminado
Bom, Rens y Holt me agradecen
Probablemente ya lo hayan olvidado mañana
La puntuación final: más alta de lo esperado
Conduzco a casa, ya es de noche
Estoy bendecido con un par de talentos
Si se hace uso de ellos
Es parte de mi existencia
La caridad ya no puede prescindir de las celebridades
Sin embargo, me quedo con la pregunta
¿Quién se benefició hoy?
¿La buena causa, las estrellas o los productores...