Traducción generada automáticamente
Wat zeg ik nou?
Robert Long
Wat zeg ik nou?
Goh wat word ik moe van al die snelle, nieuwe stijlen
En vooral van al die lui die op die shit lopen te geilen
Je kan geen blad meer openslaan of het staat
Barstensvol met foto's
Van nieuwe mode, nieuwe luchtjes
Nieuwe sterren, nieuwe auto's
En waar je nou weer moet gaan eten
Welke discotheek in zwang is
't Lijkt verdomme wel alsof
Er verder niks meer van belang is
Ik zal het nu dan maar eens openlijk bekennen
Hoewel dat lastig is en niet zonder gevaar
Het spijt me jongens, maar ik kan er niet aan wennen
Want er zijn dingen en ik noem er maar een paar
Zoals het niet geinteresseerd zijn in mekaar
Je wordt alleen nog maar beoordeeld naar je haar
En of je overhemden van Armani komen
Oh god, wat zeg ik nou, dat ken je haast niet maken he
Dat is niet popie, dat zijn uittertijdse zaken he
Dat is niet jong, dat is niet swingend en niet trendy
Dat is ouwelullenpraat voor bij de haard
Met een glad brandy
Nou, dat moet dan maar
Ik moet het nu dan maar eens openlijk verklaren
Ik word niet goed van al dat hersenloos gebral
En van die nekken met van die opgeschoren haren
En van die ongeinteresseerdheid overal
Hoe je je echt voelt interesseert geen mens een bal
En heb jij de nieuwe Volvo Turbo diesel al?
D'r komen steeds meer van die gladde exemplaren
Ik zou zo graag een keer ontdekken waar 't gevoel zit
En waarom doet een mens aan al die onzin mee
Wie is die arro met z'n dobermann of bullpit
Wat zit er onder die Versace en Cartier
Wie is die executive in z'n BMW
En waarom kijkt ie zo verschrikkelijk blase
Ik heb geen zin meer in die opgefokte bullshit
Bahh!
Wat een gedoe man
Nou, wat een gedoe man
Geef het toch toe man
Geef het toch toe man
'k Word er zo moe van
'k Word er zo moe van
Wat een gedoe man
Geef het nou toe joh
Geef het toch toe man
¿Qué estoy diciendo ahora?
Gosh, qué cansado estoy de todos esos estilos rápidos y nuevos
Y sobre todo de todos esos tipos que se vuelven locos por esa mierda
Ya no puedes abrir una revista sin que esté
Llena de fotos
De nueva moda, nuevos perfumes
Nuevas estrellas, nuevos autos
Y dónde demonios debes ir a comer ahora
Qué discoteca está de moda
Parece maldición que
Nada más importe
Ahora lo diré abiertamente
Aunque sea difícil y no sin peligro
Lo siento chicos, pero no puedo acostumbrarme
Porque hay cosas y mencionaré solo algunas
Como la falta de interés mutuo
Solo te juzgan por tu cabello
Y si tus camisas son de Armani
Oh dios, ¿qué estoy diciendo ahora?, casi no se puede hacer
Eso no es cool, eso es cosa del pasado
Eso no es joven, no es vibrante ni moderno
Eso es hablar de viejos junto a la chimenea
Con un brandy suave
Bueno, así será
Ahora debo declararlo abiertamente
Me enferma todo ese parloteo sin sentido
Y esos cuellos con esos cortes de pelo
Y esa falta de interés en todas partes
A nadie le importa cómo te sientes realmente
¿Y ya tienes el nuevo Volvo Turbo diésel?
Cada vez hay más de esos ejemplares suaves
Me gustaría descubrir dónde está el sentimiento
Y por qué la gente participa en toda esa tontería
¿Quién es ese arrogante con su doberman o pitbull?
¿Qué hay debajo de ese Versace y Cartier?
¿Quién es ese ejecutivo en su BMW?
Y por qué parece tan aburrido
No tengo ganas de toda esa mierda exagerada
¡Puaj!
Qué lío, hombre
Bueno, qué lío, hombre
Admítelo, hombre
Admítelo, hombre
Estoy tan cansado de esto
Estoy tan cansado de esto
Qué lío, hombre
Admítelo de una vez
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robert Long y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: