Behind Closed Doors

Detrás de puertas cerradas

Behind Closed Doors

UNA PEQUEÑA NIÑA TE HACE LLORAR CON SU SONRISA. VES EL MIEDO Y LA IRA GRABADOS EN SUS OJOS. LA VERDAD ESTÁ ESTRANGULADA ESCONDIDA DETRÁS DE LAS MENTIRAS. ESTE CORAZÓN SE HA CONGELADO A LA TIERNA EDAD DE NUEVE.A LITTLE CHILD MAKES YOU CRY WITH HER SMILE. YOU SEE THE FEAR AND ANGER ETCHED IN HER EYES. THE TRUTH IS STRANGLED HIDING BEHIND THE LIES. THIS HEART HAS FROZEN AT TENDER AGE OF NINE.
AUNQUE ELLA REZA CADA NOCHE SOLITARIA, NO LLEGAN RESPUESTAS DESDE ARRIBA. TODO LO QUE NECESITA ES EL TOQUE DE SU MADRE, UN BESO SUAVE Y PALABRAS DE AMOR.ALTHOUGH SHE PRAYS EACH LONELY NIGHT NO ANSWERS COME FROM UP ABOVE. ALL SHE NEEDS IS HER MOTHER'S TOUCH, A GENTLE KISS, AND WORDS OF LOVE.
PUEDES ESCUCHARLOS LLORAR DETRÁS DE PUERTAS CERRADAS. HAN REPRESENTADO ESTA ESCENA TANTAS VECES ANTES. PUEDES ESCUCHARLOS LLORAR DETRÁS DE PUERTAS CERRADAS.YOU CAN HEAR THEM CRY BEHIND CLOSED DOORS. THEY'VE PLAYED THIS SCENE SO MANY TIMES BEFORE. YOU CAN HEAR THEM CRY BEHIND CLOSED DOORS.
OTRO NIÑO MOSTRADO EN LAS NOTICIAS DE LA NOCHE. UN ABOGADO DE RENOMBRE DEFIENDE LOS PUNTOS DE VISTA DE SU CLIENTE. LA FISCALÍA DECLARA PÚBLICAMENTE SU CASO. MOSTRARÁN LOS MORETONES EN LA CARA DE PEQUEÑO JUANITO.ANOTHER CHILD DISPLAYED ON THE EVENING NEWS. A BIG TIME LAWYER DEFENDS HIS CLIENT'S VIEWS. THE PROSECUTION PUBLICLY STATES THEIR CASE. THEY'LL SHOW THE BRUISES ON LITTLE JOHNNY'S FACE.
EL PADRE JURA QUE SU HIJO SE CAYÓ POR LAS ESCALERAS, Y NUNCA LEVANTÓ UNA MANO. PERO LUEGO SU ROSTRO CULPABLE SE PUSO BLANCO DE MIEDO CUANDO LLAMARON A JUANITO AL ESTRADO.FATHER SWEARS HIS BOY FELL DOWN THE STAIRS, AND HE NEVER EVEN RAISED A HAND. BUT THEN HIS GUILTY FACE TURNED WHITE WITH FEAR WHEN THEY CALLED JOHNNY UP TO THE STAND.
PUEDES ESCUCHARLOS LLORAR DETRÁS DE PUERTAS CERRADAS. HAN REPRESENTADO ESTA ESCENA TANTAS VECES ANTES. PUEDES ESCUCHARLOS LLORAR DETRÁS DE PUERTAS CERRADAS. PUEDES TAPARTE LOS OÍDOS Y CERRAR LOS OJOS, PERO ESOS SONIDOS ESPANTOSOS HARÁN TEMBLAR TU MUNDO ESTA NOCHE, EL MUNDO ESTA NOCHE.YOU CAN HEAR THEM CRY BEHIND CLOSED DOORS. THEY'VE PLAYED THIS SCENE SO MANY TIMES BEFORE. YOU CAN HEAR THEM CRY BEHIND CLOSED DOORS. YOU MIGHT COVER YOUR EARS AND SHUT YOUR EYES, BUT THOSE FRIGHTFUL SOUNDS WILL SHIVER YOUR WORLD TONIGHT, THE WORLD TONIGHT.
LA INOCENCIA ADOLESCENTE SE ESTÁ HUNDIENDO EN UNA ARENA MOVEDIZA. LANZA TUS CUERDAS PORQUE TODAVÍA ESTÁN BUSCANDO LA MANO DE UN ÁNGEL.THE ADOLESCENT INNOCENCE IS SINKING IN QUICKSAND. THROW OUT YOUR LINES 'CAUSE THEY'RE STILL REACHING FOR AN ANGEL'S HAND.
AUNQUE ELLA REZA CADA NOCHE SOLITARIA, NO LLEGAN RESPUESTAS DESDE ARRIBA. TODO LO QUE NECESITA ES EL TOQUE DE SU MADRE, UN BESO SUAVE Y PALABRAS DE AMOR.ALTHOUGH SHE PRAYS EACH LONELY NIGHT, NO ANSWERS COME FROM UP ABOVE. ALL SHE NEEDS IS HER MOTHER'S TOUCH, A GENTLE KISS, AND WORDS OF LOVE.
PUEDES ESCUCHARLOS LLORAR DETRÁS DE PUERTAS CERRADAS. HAN REPRESENTADO ESTA ESCENA TANTAS VECES ANTES. PUEDES ESCUCHARLOS LLORAR DETRÁS DE PUERTAS CERRADAS. PUEDES TAPARTE LOS OÍDOS Y CERRAR LOS OJOS, PERO ESOS SONIDOS ESPANTOSOS HARÁN TEMBLAR TU MUNDO ESTA NOCHE, EL MUNDO ESTA NOCHE, TU MUNDO ESTA NOCHE, SÍ.YOU CAN HEAR THEM CRY BEHIND CLOSED DOORS. THEY'VE PLAYED THIS SCENE SO MANY TIMES BEFORE. YOU CAN HEAR THEM CRY BEHIND CLOSED DOORS. YOU MIGHT COVER YOUR EARS AND SHUT YOUR EYES BUT THOSE FRIGHTFUL SOUNDS WILL SHIVER your WORLD TONIGHT, THE WORLD TONIGHT, YOUR WORLD TONIGHT, YEAH.
PUEDES ESCUCHARLOS LLORAR DETRÁS DE PUERTAS CERRADAS. HAN REPRESENTADO ESTA ESCENA TANTAS VECES ANTES. PUEDES ESCUCHARLOS LLORAR, PUEDES ESCUCHARLOS LLORAR, PUEDES ESCUCHARLOS LLORAR DETRÁS DE PUERTAS CERRADAS.YOU CAN HEAR THEM CRY BEHIND CLOSED DOORS. THEY'VE PLAYED THIS SCENE SO MANY TIMES BEFORE. YOU CAN HEAR THEM CRY, YOU CAN HEAR THEM CRY, YOU CAN HEAR THEM CRY BEHIND CLOSED DOORS.