It's All On You

Es liegt ganz an dir

It's All On You

Und ihre Augen waren auf eine doppelte Schnur gerichtetAnd their eyes were on a double string
Und ihre Hände lagen sanft auf der Straße jetztAnd their hands lay softly on the street now
Und ich glaube ehrlich, dassAnd I do believe that honestly that
Ich weiß, dass ich hier sein will, genau jetztI know this is where I want to be right now
Es gibt Bilder in ihren Augen, sie sind ein Faden für den HimmelThere are pictures in her eyes, they're a thread up for the skies
Also warte ichSo I wait

Jetzt, wo unsere Seelen missverstanden sindNow with our souls misunderstood
Und unsere Gedanken sahen eine Karte eines WegesAnd our minds they saw a map of a way
Wie lange noch?For how long?

Wie lange noch,For how long,
Wie lange musst du nehmenHow long must you take
Ich war bereit für diesen Fehler, aber du hast dich bewegtI was set for that mistake, but you moved
Und als es nichts gab, was ich nicht ertragen konnteAnd when there was nothing then that I couldn't take
Es liegt ganz an dir, LieblingIts all on you, darlin'
Du hast mich genommen, als meine Augen sich abwandtenYou took me when my eyes were turned
Es liegt ganz an dir, BabyIts all on you, baby

Du hast mir den Rücken gekehrt, als ich lernen wollteYou turned your back when I tried to learn
Dennoch kann ich meine Augen nicht hebenStill I cannot lift my eyes
Wenn deine Hände meine drehenIf your hands are turning mine
Aber du hast dich nicht getrautBut you dared not
Was du gesagt hast, unsere Seelen könnten enthaltenWhat you said our souls could contain
Sie könnten enthaltenThey could contain

Aber jetzt bin ich wegBut now I'm gone
Mit einer gebrochenen, verdrehten Seele im KopfWith a broken twisted soul in mind
Aber wie lange noch?But for how long?
Denn ich habe diese Jugend auf dich verschwendet, ganz auf dichCause I've wasted this train of youth all on you, all on you
Es liegt ganz an dirIt's all on you