Seasons Song

Lied der Jahreszeiten

Seasons Song

Oh meine LiebeOh my love
Was bleibt noch zu tun?What is there left to do?
Die Jugend, die in mir schlief,The youth that slept inside me
Verlies mich, als ich dich fand.Went away when I found you
Oh meine LiebeOh my love
Was kann man da tun?What is there to be done?
Die Hölle meiner Kindheit entglitt mir,My sitter's hell escaped me
Meine Mutter ist auf der Flucht.My mother's on the run
Oh meine LiebeOh my love
Oh meine LiebeOh my love
Die Nächte werden langThe nights grow long
Der Schnee auf dem HügelThe snow up on the hill
Ich küsste deine LippenI kissed upon your lips
Unser langsames Sommerabschied.Our summer's slow farewell
Keine Zeit, meine LiebeNo time, my love
Kein Vogel schläft mehrNo bird his slumber wave
Du bist immer noch mein hübscher SingvogelYou're still my pretty songbird
Für mich singst du nicht mehr.No longer for me sing

Oh meine LiebeOh my love
Oh meine LiebeOh my love
Oh ohOh oh
Verrückte LiebeCrazy love
Oh-ohOh-oh
Oh Lied der JahreszeitenOh season's song
Oh Lied der JahreszeitenOh season's song
Zu träumen, meine LiebeTo dream my love
Die Wüste in meiner SeeleThe desert in my soul
In Frieden am WegesrandAt peace alongside the wayside
Auf der einsamen Straße.On the solitary road

Oh meine LiebeOh my love
Wenn alles gesagt und getan istWhen all is said and done
Höre ich die Klänge des HimmelsI hear the sounds of heaven
In deinem wunderbaren Lied der Jahreszeiten.In your wondrous season's song
Oh meine LiebeOh my love
Oh meine LiebeOh my love
Oh verrückte, verrückte LiebeOh crazy, crazy love
Oh verrückte LiebeOh crazy love
Meine Liebe, meine LiebeMy love, my love
Oh verrückte LiebeOh crazy love
Oh verrückte LiebeOh crazy love