It's You

C'est Toi

It's You

J'ai un mot au bout de la langueGot a word on the tip of my tongue
Cette vieille oublie familière revient sans cesseThat old familiar forgetfulness keeps on comin'
Et je suis là, comme un errant dans la rueAnd I'm left here like a stray on the street
Ou tagué et renvoyé chez moiOu tagged and packed me all the way home

Je veux pas que ça fasse malI don't wanna let it hurt
Maintenant tu sais que j'ai un t-shirt dégueulasseNow you know I got a bloody t-shirt
Peut-être que je n'étais pas à la hauteurMaybe I wasn't good enough
Jamais su, car tu as tout lâchéNever know cause you gave it all up

Maintenant on a ce dilemmeNow we got this predicament
Quelqu'un, un jour, devra affronter la réalitéSomebody someday gotta face the music
Tu n'es pas obligée de me parlerYou don't have to talk to me
Mais d'une manière ou d'une autre, je sais que tu vas voirBut someway, someday I know you're gonna see

C'est toiIts you
Juste toi (et moi)Just you (and me)
C'est toiIt's you
Juste toi (et moi)Just you (and me)

Maintenant tu me dis que t'as un autre mecNow you tell me you got another man
Il appuie sur des boutons comme si t'étais mon accordéonPushing buttons like your my auto harp accordion to me
Il a des mouvements qu'on a déjà vusHe's got moves that we've seen before
Mais tu craques pour lui quand mêmeBut you're falling for him anyway

Je veux pas être un homme amerI don't wanna be a bitter man
Maintenant tu as, je me demande qui je suisNow you got, I wondered who I am
Je peux pas dépasser cet ouraganCan't get past this hurricane
Tournant en rond, vivant dans la douleurSpinning out, living in pain

Quelqu'un te dit où est un frère maintenantSomeone tell you where's a brother now
Te disant comment on a récupéré çaTelling you how we got it back
Je peux pas faire semblant de ne pas le voir maintenantCan't pretend not to see it now
Car au fond, tout revient àCause all in all it all comes back

ToiTo you
Juste toi (et moi)Just you (and me)
C'est toiIt's you
C'est juste toi (et moi)It's just you (and me)

Reviens quand t'as besoin d'une autre mainCome on back when you need another hand
Et que t'es uséeAnd you're used up
Comme un scrapbook découpé dans un livre, une page, un livre en âgeLike a scrapbook cut out on a book, a page, a book in age
Le meilleur prix, c'est ma journéeBiggin' best buy on it's my a day

Si tu écoutes vraiment ce que tu ressensIf you open listen to yourself
Tu verras qu'il n'y a pas besoin d'une autre associationYou see that there's no need for another association
Pas de motivation sauf au premier rang, du défilé de modeGot no motivation but the front row, of the fashion show
Et la couverture d'un magazineAnd the cover of a magazine