Prendimi Così

Tómame Así

Prendimi Così

si todo lo que tengo en el corazónse tutto quello che ho nel cuore
fuera fácil de decirfosse facile da dire
necesitaría una canciónservirebbe una canzone
para no tenerte que mentirper non doverti più mentire
ey ahora estoy aquí y me escondoe adesso son qui e mi nascondo
detrás de las dudas e incertidumbresdietro i dubbi e le incertezze
del deseo que tengo de amartedel desiderio che ho di amarti
para poder entrar en tu mundoper come entrare nel tuo mondo
Y me siento un poco diferenteE mi sento un pò diversa
por la forma en que te piensoPer il modo di pensarti
lo lees en mis ojosme lo leggi dentro gli occhi
solo vivo si me mirasvivo solo se mi guardi
No siempre soy como tú quieresNon sempre sono come tu mi vuoi
Pero tómame así, tómame asíMa tu prendimi così, prendimi così
No siempre soy como tú quieres..Non sempre sono come tu mi vuoi..
iei, niei, niei...iei, iei , iei…

Contigo es difícil explicarCon te è difficile spiegare
la forma en que podría descubrirteil modo in cui potrei scoprirti
captar cada uno de tus pensamientoscapire ogni tuo pensiero
lo que realmente sientesquello che tu davvero senti
somos dos corazones perdidossiamo due cuori dispersi
en un mar de recuerdosin un mare di ricordi
y ahora soy yo quien te buscae adesso sono io a cercarti
solo vivo si me mirasvivo solo se mi guardi

niei, niei, niei... (como tú me quieres)iei, iei , iei… (come tu mi vuoi)
como tú me quieres, icome tu mi vuoi, i
soy como tú me quieressono come tu mi vuoi
soy como tú me quieressono come tu mi vuoi

no siempre soy como tú quieresnon sempre sono come tu mi vuoi
Pero tómame así, tómame asíMa tu prendimi così, prendimi così
No siempre soy como tú quieresNon sempre sono come tu mi vuoi
No siempre soy como tú quieres..Non sempre sono come tu mi vuoi..
Pero tómame así, tómame asíMa tu prendimi così, prendimi così
no siempre soy como tú quieresnon sempre sono come tu mi vuoi
Pero tómame así, si tú lo quieresMa tu prendimi così, se tu lo vuoi