Quel Poco Di Buono Di Te

Esa Pizca de Bondad en Ti

Quel Poco Di Buono Di Te

Guardé tu número por si acaso podía ser útilHo salvato il tuo numero perché magari può tornare utile
Mientras recuerdo cuando eras solo una sombraMentre ripenso a quando eri solo un'ombra
Y me seguías siempre sin vergüenza algunaE mi seguivi sempre senza mai vergogna
Y donde yo estaba, tú también estabasE dove c'ero io c'eri anche tu
Te escondías en un suéter azulTi nascondevi in un maglione blu
Y me mirabas como se mira un oasisE mi guardavi come si guarda un'oasi
Para quien sacia siempre los ojos húmedosPer chi disseta sempre gli occhi umidi

Esa pizca de bondad en tiQuel poco di buono di te
La borro de inmediato antes de queIo lo cancello subito prima che
Invadas mi alma con tu vida cruelChe tu mi invada l'anima con la tua vita barbara
Que me hará daño y lo soportaré como un perroChe mi farà del male e ci starò da cane
Por esa pizca de bondad en tiPer quel poco di buono di te
Demasiado poco, demasiado poco para mí.Troppo poco, troppo poco per me.

Ayer bromeabas con tus amigosIeri scherzavi con gli amici tuoi
Pero te vi odiándomeMa io ti ho visto che mi odiavi
Tú con esos ojos siempre igualesTu con quegli occhi sempre uguali
Y sin embargo, juro por mí misma que me gustasEppure giuro su me stessa che mi piaci
Eres mejor que los amores empalagosos y falsosSei meglio di smielati e falsi amori tu
No me ocultas nada y te muestras tal cual eresNon mi nascondi niente e vai di brutto giù
Me gusta que seas auténtico incluso en el odioMi piace che sei vero anche nell'odio
Por eso perdono esa maldita actitud tuyaPer questo che perdono quel tuo dannato modo

Esa pizca de bondad en tiQuel poco di buono di te
Que está devorando dentro de míChe sta divorando dentro me
Aquí todos compiten por llamarme estúpidaQui tutti fanno a gara per darmi della stupida
Sé que estoy mal, pero nunca estaré en pazLo so che faccio male,ma non sarò mai in pace
Por esa pizca de bondad en tiPer quel poco di buono di te
Demasiado poco, pero demasiado fuerte dentro de mí.Troppo poco, ma troppo forte dentro me.

Aquí todos compiten por llamarme estúpidaQui tutti fanno a gara per darmi della stupida
Sé que estoy mal, pero nunca estaré en pazLo so che faccio male ma non sarò mai in pace
Sin esa pizca de bondad en tiSenza quel poco di buono di te
Demasiado poco, pero demasiado fuerte dentro de mí.Troppo poco, ma troppo forte dentro me.