Sete Dias

Siete Días

Sete Dias

Me doy las gotas del último lanzamiento
Me dou as gotas do último breu
El amor que no soy yo
O amor que não sou eu
Desde el sueño compartido
Do sonho repartido
Me alejo de lo que has sufrido
Me afasto do que sofreu
Una sombra de lo que es tuyo
Uma sombra do que é teu
De la vida dividida
Da vida dividida

Un secreto que guardé
Um segredo que eu guardei
Siete días me llevó decírtelo
Sete dias eu levei pra te contar
Fue usted quien olvidó
Foi você quem se esqueceu
O el amor que se perdió
Ou o amor que se perdeu
¿Dónde viviste?
Aonde você foi morar?

Me corté en mil
Me recorto em mil
Nuestro trato no encajaba
Nosso trato não serviu
Desde la esquina te veo saludando
Da esquina te vejo acenar
Me mantengo en mí mismo
Me guardo em mim
Junto con las cosas que nunca he sentido
Junto às coisas que jamais senti
y lo siento todavía
e sinto muito ainda

En el secreto que guardé
No segredo que eu guardei
Tantas veces pensé en decírtelo
Tantas vezes eu pensei pra te contar
Arriesgando lo que era yo
Arriscando o que era eu
En un amor que se perdió
Num amor que se perdeu
¿Dónde viviste?
Aonde você foi morar?

Te pongo en mí
Te colo em mim
Tatuaje que no me arrepiento
Tatuagem que não me arrependi
Desde el asfalto un viento gris
Do asfalto um vento cinza

Distraer y reír
Distrai e ri
Como un respiro en el vacío
Como um sopro no vazio
Colorear nuestro camino
Colorindo o nosso caminho