Rei Das Nações

Rey de las Naciones

Rei Das Nações

Señor, el cielo es Tu tronoSenhor o céu é o Teu trono
Y la tierra el camino de Tus piesE a terra o estrada dos teus pés
Y ante Ti todo rodilla se doblaráE diante de Ti todo joelho se dobrará
Toda lengua confesaráToda a língua confessará
Que Tú eres el Cristo, el hijo del Dios vivoQue Tú és o Cristo o filho do Deus vivo

Tú eres SeñorTu és Senhor
Maravilloso, consejeroMaravilhoso, conselheiro
Tú eres SeñorTu és Senhor
Dios fuerte, Príncipe de pazDeus forte, Príncipe da paz
Tú eres SeñorTu és Senhor
¿Quién puede impedir lo que Tú haces?Operando quem pode impedir?

Tú eres SeñorTu és Senhor
El gran Padre de la eternidadO grande Pai da eternidade
Tú eres SeñorTu és Senhor
El Rey del amor y la bondadO Rei do amor e da bondade
Tú eres SeñorTu és Senhor
Tus promesas se cumpliránTuas promessas irão se cumprir

Dios que ordena Tu bendiciónDeus que ordena Tua bênção
Determina la victoriaDetermina a vitória
Todos se arrodillan ante Tu gloriaTodos se ajoelham ante a tua glória
Toda lengua confiesa la grandeza de Tu poder excelsoToda língua confessa a grandeza do excelso poder

Manifiestas están Tus poderosas obrasManifestas estão tuas poderosas obras
Tu reino se extiende a todas las generacionesO teu reino se estende a todas gerações
Alfa, Omega, principio, medio y finAlfa, Ômega, princípio, meio e fim
Eres Señor, eres el Rey de las nacionesÉs Senhor, és o Rei das nações

Y no hay a quien compararteE não há a quem compará-lo
Eres único, indescifrableÉs único, indecifrável
Magnífico Dios que habita en los cielosMagnífico Deus que habita nos céus
Reinas en corazonesReina em corações
Honor, gloria y alabanza pertenecen a TiHonra, glória e o louvor pertencem a Ti