Ballade Der Traurigen Jungen Männer

Ballad Of The Sad Young Men

Sing ein LiedSing a song
Von traurigen jungen MännernOf sad young men
GläserGlasses
Voll mit RoggenFull of rye
Alle NachrichtenAll the news
Sind wieder schlechtIs bad again
Küss deine TräumeKiss your dreams
LebewohlGoodbye

Alle traurigen jungen MännerAll the sad young men
Sitzen in den BarsSitting in the bars
Trinken die NachtDrinking up the night
Vermissen all die SterneMissing all the stars

Alle traurigen jungen MännerAll the sad young men
TreibenDrifting
Durch die StadtThrough the town
Trinken die NachtDrinking up the night
Versuchen nicht zu ertrinkenTrying not to drown

Alle traurigen jungen MännerAll the sad young men
Singen in der KälteSinging in the cold
Versuchen zu vergessenTrying to forget
Dass sieThat they are
Alt werdenGrowing old

Alle traurigen jungen MännerAll the sad young men
Ersticken an ihrer JugendChoking on their youth
Versuchen tapfer zu seinTrying to be brave
Laufen vor der Wahrheit wegRunning from the truth

Der Herbst verwandeltAutumm turns
Die Blätter in GoldThe leaves to gold
Langsam stirbt das HerzSlowly dies the heart
Traurige junge MännerSad young men
Werden altAre growing old
Das istThat's
Der grausamste TeilThe cruelest part

Alle traurigen jungen MännerAll the sad young men
Suchen ein bestimmtes LächelnSeek a certain smile
Jemanden, den sie halten könnenSomeone they can hold
Für nurFor just
Ein kleines WeilchenA little while
Müdes kleines MädchenTired little girl
Sie gibt ihr BestesShe does the best
Was sie kannThat she can
Versucht fröhlich zu seinTrying to be gay
Für einen traurigen jungen MannFor a sad young man

Während ein schmutziger MondWhile a grimy moon
Oben aufgehtBlossoms up above
Alle traurigen jungen MännerAll the sad young men
SpielenThey play
Das LiebesspielAt making love

Verlorener MondMisbegotten moon
ScheineShine
Für traurige junge MännerFor sad young men
Möge dein sanftes LichtMay your gentle light
Sie wieder nach Hause führenGuide them home again
Alle traurigenAll the sad
Traurigen, traurigen jungen MännerSad sad young men