Dá Uma Piscadinha Pra Mim

Dame un guiño para mí

Dá Uma Piscadinha Pra Mim

Dame un guiño para míDá uma piscadinha pra mim
Dale un guiño a mi corazónDá uma piscadinha pro meu coração
Él sonreirá de pasiónEle vai sorrir de paixão

El cuerpo arde de amor y placerO corpo queima de amor e prazer
Todo es genial entre tú y yoTudo é maneiro entre eu e você
Qué rico es enamorarseComo é gostoso se apaixonar
Nuestro amor es tan hermoso para amarO nosso amor é tão lindo pra amar

Tú eres la sal de mi sudorVocê é o sal do meu suor
Haces que la noche se duermaVocê faz a noite adormecer
Tus ojos están hechos de alegríaOs seus olhos são feitos de alegria
Hoy hay y no puedo perderHoje tem e não posso perder

¡Ah! Mi amor, el sol también está sonriendoAh! Meu amor, o sol também tá sorrindo
Que Iemanjá proteja mi quererQue Iemanjá proteja o meu bem querer
Fui a buscarte entre las floresFui te buscar nas flores
Que se están abriendoQue estão se abrindo
Amor, amor, amor, eres hermosoAmor, amor, amor, você é lindo

Dame un guiño para míDá uma piscadinha pra mim
Dale un guiño a mi corazónDá uma piscadinha pro meu coração
Él sonreirá de pasiónEle vai sorrir de paixão

El corazón, al acostarseO coração na hora em que vai deitar
Y no te encuentra, comienza a llorarE não te encontra, começa logo a chorar
Parece tonto, parece tan infantilParece bobo, parece tão infantil
Y al despertar, tú ni siquiera te has ido de élE quando acorda, você nem dele saiu

Me quedo pensando, intentando calmarmeFico pensando tentando me acalmar
Pongo la mano y el corazón está sonriendoColoco a mão e o coração tá sorrindo
Es mi amor el que en él está durmiendoÉ o meu amor que nele está dormindo
Es mi amor el que está en el mismo lugarÉ o meu amor que está no mesmo lugar

¡Ah! Mi amor, el sol también está sonriendoAh! Meu amor, o sol também tá sorrindo
Que Iemanjá proteja mi quererQue Iemanjá proteja o meu bem querer
Fui a buscarte entre las floresFui te buscar nas flores
Que se están abriendoQue estão se abrindo
Amor, amor, amor, eres hermosoAmor, amor, amor, você é lindo

Dame un guiño para míDá uma piscadinha pra mim
Dale un guiño a mi corazónDá uma piscadinha pro meu coração
Él sonreirá de pasiónEle vai sorrir de paixão

Dame un guiño para míDá uma piscadinha pra mim
Dale un guiño a mi corazónDá uma piscadinha pro meu coração
Él sonreirá de pasiónEle vai sorrir de paixão